Перейти к основному контенту

Самый новый русский новояз

Председатель общества «Мемориал» Александр Черкасов опубликовал в середине августа 2019 года документ, без знания которого невозможно понять, что говорится в российских СМИ, выступлениях политиков и часто даже в речах так называемых простых людей.

Москва-сити и Останкинская башня
Москва-сити и Останкинская башня Alexander NEMENOV / AFP
Реклама

«Российский новояз.

ХЛОПОК — взрыв. Даже если взлетела на воздух тонна взрывчатки — все равно хлопок. Лишь по мере увеличения числа жертв терминология меняется.

ПОДТОПЛЕНИЕ — наводнение (тут уж независимо от масштаба и жертв). Так, наводнение в Иркутской области с over 20 утонувшими СМИ нередко именовали подтоплением. Вне росСМИ у этого термина имеется вполне конкретное значение: подтопление — проникновение воды в подвалы через канализационную сеть, по канавам; подъём общего уровня грунтовых вод.

ЗАДЫМЛЕНИЕ — пожар. Как правило объясняется ВОЗГОРАНИЕМ ПРОВОДКИ или НЕОСТОРОЖНЫМ ОБРАЩЕНИЕМ С ОГНЕМ.

ОБВАЛ ШТУКАТУРКИ — разрушение потолка в жилых зданиях, лечебных и учебных заведениях, вызванное их ветхостью.

ЖЕСТКАЯ ПОСАДКА — авиакатастрофа при столкновении с землей; самолет развалился и сгорел.

ПРОВОКАЦИЯ — любые активные действия, которые власть или охранители хотят выставить в плохом свете (особенно если эти действия выставляют в плохом свете саму власть).
Вышли на стихийный митинг — провокация! Задают неудобные вопросы? Провоцируют!

ЗАЩИТА ДЕТЕЙ ОТ ВРЕДНОЙ ИНФОРМАЦИИ — предлог для блокировки контента, предназначенного для взрослых.

МИРОВАЯ ПРАКТИКА — выборочная апелляция к заграничному опыту некоторых стран, используемая властью как способ обоснования непопулярных мер и антинародных законов.

ВЕРТИКАЛЬ ВЛАСТИ — изобретение лично Питуна, опора феодализма в условиях 21 века. Примитивная конструкция, чуть менее чем полностью состоящая из чиновничьего ворья и лизоблюдов.

СУВЕРЕННАЯ ДЕМОКРАТИЯ — имитационная демократия в российском исполнении. Авторитарная параша, вяло имитирующая демократические процедуры, недавний опыт по сути запрещения независимых кандидатов в Москве это показал во всей красе.

ОРАНЖЕВЫЕ РЕВОЛЮЦИИ — то же, что цветные революции; фраза-пугало, ментальный вирус для дискредитации массовых протестов как способа влияния на власть (несмотря на преимущественно бескровный характер этих самых революций). С 2014 смешиваются с майданом — насильственной сменой власти.

ТЕХНОЛОГИЧЕСКИЙ РЫВОК (сюда же НАНОТЕХНОЛОГИИ, ИННОВАЦИИ, ЦИФРОВАЯ ЭКОНОМИКА, НОВЫЕ ФИЗИЧЕСКИЕ ПРИНЦИПЫ — много их) — технология манипуляции денежными потоками и освоения бюджета. Физическими проявлениями его являются мультипликационные гиперзвуковые ракеты, аниматоры в костюмах роботов выставляемые как настоящие роботы, наноболты и прочие аналоговнеты. Термины, с помощью которых молодые и успешные собираются решить все беды России. Одна из важнейших частей плана Пyтина.

ТЕХНОКРАТ — поздний тренд путинских политтехнологов, название, даваемое некоторым российским „молодым управленцам“ (впрочем, не имеющим отношения к технократии). В действительности из 27 „технократов“, назначенных и.о. губернатора, только 3 не были бывшими силовиками, телохранителями, публичными политиками, правительственными чиновниками и бизнесменами.

СТАБИЛЬНОСТЬ — стагнация

ОПТИМИЗАЦИЯ — урезание, сокращение, увольнения, закрытия.

РЕОРГАНИЗАЦИЯ — в случае бюджетного института, оказывающего услуги населению — урезание вместе со сменой названия и формы подотчётности, позволяющей замаскировать уменьшение расходов на обслуживание населения.

ВЗНОС/СБОР/ПОШЛИНА/ОТЧИСЛЕНИЕ — скрытый налог, называющийся так, чтобы не расстревожить начинающих что-то подозревать россиян, которые думают, что в РФ низкие налоги.

ОТРИЦАТЕЛЬНЫЙ РОСТ, РАЗВИТИЕ С НЕГАТИВНОЙ ДИНАМИКОЙ — взаимоисключающие параграфы; падение экономики России.

ИМПОРТЗАМЕЩЕНИЕ — поддержка неконкурентоспособной российской продукции путем эмбарго европейских товаров.

ЭКОТЕХНОПАРК — вывезенный из ДС в Замкадье микро-чернобыль, на котором поднимает бабло ЛСДУЗ.

ТРАДИЦИОННЫЕ ЦЕННОСТИ — водка вместо марихуаны, правильная ориентация, прокремлевская любовь к Родине.

НАРУШАЮЩИЙ МЕЖДУНАРОДНЫЕ СОГЛАШЕНИЯ — нечто, как раз соответствующее международным соглашениям и идущее в наказание за нарушение этих соглашений со стороны России.

СИММЕТРИЧНЫЙ ОТВЕТ — подлянка, которую спятивший карлан любит подкладывать в ответ на меры воздействия в отношении кремля. Почти всегда выбирается таким образом, чтобы пострадали в основном интересы обычных граждан России.

ГЕОПОЛИТИЧЕСКИЕ/НАЦИОНАЛЬНЫЕ ИНТЕРЕСЫ РОССИИ — симулякр; абстрактные, сомнительные или затратные цели, обосновываемые ГЕОПОЛИТИКОЙ.

ГЕОПОЛИТИКА — устаревшая концепция и псевдонаука, „продажная девка“ путинизма. В начале 20 века обладала определенной интеллектуальной свежестью, но в последние полвека изрядно заплесневела и была отправлена западной политической наукой в дальний угол как один из изводов теории политического реализма.
В постсоветской России с ее девственной политической мыслью геополитика, напротив, стала царицей наук, прибежищем провинциальных преподавателей марксизма, философов от инфантерии и просто шарлатанов, прикрывающихся обманчиво стройной теорией, похожей на милую российскому сердцу конспирологию и русское мессианство.

СУВЕРЕННЫЙ/НЕЗАВИСИМЫЙ X — повернувшийся жопой ко всему цивилизованному миру, окукленный, гораздо более кривой вариант X, единственным достоинством которого является относительно дружественные отношения с Кремлем.

МЮНХЕНСКАЯ РЕЧЬ — весьма распиаренная в РФ речь Питуна [10 февраля 2007 года], представляющая собой набор стандартных повякиваний и обидок в сторону США. Дала невиданный толчок для объединения Запада и дальнейшего расширения НАТО.

АМЕРИКАНСКАЯ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНОСТЬ — выражение, смешиваемое подзалупами с шовинизмом и обозначающее „мировоззрение национальной исключительности“ у США.

МНОГОПОЛЯРНОСТЬ (здесь) — многополюсный маня-мирок, мертворожденное дитя постсоветской геополитики, призванное заменить однополярный мир. Сама по себе многополярность не является гарантией мира и не устраняет зависимости большинства стран от главных игроков.

ОПОЛЧЕНИЕ, ОПОЛЧЕНЦЫ — бандформирование, состоящее из местных добровольцев преимущественно из уголовной среды, а также российских наемников и военных отпускников, завербованных военкоматами РФ, и ведущее борьбу на подконтрольной России территории другого государства. Не путать с народным и стихийным ополчением.

НЕОДНОЗНАЧНАЯ ЛИЧНОСТЬ — один из эпитетов „сильных личностей“ российской истории, в частности ватного бога Сралина. Подчеркивает сложность и неисповедимость их исторических путей.

ПРЕЗИДЕНТ В КУРСЕ СИТУАЦИИ — гэбисты положили папочку о проблеме президенту на стол, но тот не особо рьяно стремится её решить или думает, как бы изящно обмануть недовольных холопов.

В КРЕМЛЕ НЕ КОММЕНТИРУЮТ…. — Пескову и кремлю нечего сказать, нет желания разбираться и вообще у нас дела поважнее есть.

В КРЕМЛЕ НЕИЗВЕСТНО О… — в Кремле всё прекрасно знают и испытывают дискомфорт.

МИД прокомментировал — кому какое дело, если комментарий сказан их пресс-секретарем, то, значит, ситуацию не считают серьезной и ответа по существу не дождешься».

В конце 2018 года художник и медиа-теоретик Роман Осьминкин опубликовал, под сильным впечатлением от призывов госпожи Мизулиной расширить свободы россиян путем ограничения интернета, краткий манифест под названием «давайте говорить как россияне».

«ЗАПРЕТ — ЭТО СВОБОДА!
Киса — жидкое нестабильное взрывчатое вещество!
Филин — станция визуально-оптических помех 5П42, ослепляющая противника.
Армата — танк с туалетом внутри
Нежность — это наручники
Кант — это предатель
Мусорная свалка — Экотехнопарк
Повышение пенсионного возраста — корректировка.
ГУЛАГ — хорошая вещь, на самом деле
Цой — жив
Санкции — антироссийская истерия
Репрессии — преувеличены
Сталин — эффективный менеджер
Шепот — акутическое оружие для воздействия на правонарушителей
Крым — наш
Оптимизация — сокращение поликлиник, детских садов, школ, учителей и врачей
НКО — вражеский агент
Пытки электрошокером — укусы клопов
Мем — экстремизм
Рэп — виновник наркомании и суицидов у подростков
Репост — призыв к несогласованному митингу.
Двушечка — срок за уголовное преступление (вариант Б: квартира в Москве за разгон митингов).
Антикоррупционное расследование — чушь, бумажки и компот.
Бьет — значит любит.
Колбаса Сечина — взятка с провокацией
ФСБ — КГБ, МГБ, НКВД, ОГПУ, ВЧК
Правозащита — апофеоз лицемерия
Фэйк — оскорбление власти
Критика власти — Русофобия
Власть — от Бога».

Прошло три четверти года с момента появления списка Осьминкина, и многие слова, как кажется, уже нуждаются в комментариях.

Сопоставив эти, такие не похожие друг на друга, списки Черкасова и Осьминкина, мы получим, однако, стереоскопическую картину. И увидим, как быстро расползаются по публичной русской речи подтексты, решительно меняющие характер отношений народонаселения и его языка.

Ну, знаете ли, это преувеличение, скажут нам некоторые. Ведь никуда не делись Чеховы — Антон, Михаил и прекрасная Анфиса, мудро предложившая РПЦ одиннадцатую заповедь «не танцуй»! А разве исчезли из поля общественного внимания и Некрасовы — Николай, Виктор или Всеволод? Вот же они, стоят себе на полках и даже читаются и почитаются многими, я уже не говорю о Пушкиных и Толстых, Мандельштамах и Бродских. У Бродского-художника воруют свои вождевые сюжеты глазуновы и шиловы, а Бродского-поэта цитируют уже и представители российских спецслужб. «Не выходите из комнаты, товарищи, не совершайте ошибку…», улыбаясь говорят росгвардейцы и омоновцы молодым москвичам и питерцам, желающим выйти из политической комы комфорта на площадь, чтобы раскрыть рот и прокричать о своих ценностях…

Читатели Черкасова предложили включить в словник еще несколько единиц.
Например, НЕ ИМЕЮЩИЙ МИРОВЫХ АНАЛОГОВ — о неудачно украденных западных технологиях. Или Я НАШЕЛ СЕБЯ ВО ФРИЛАНСЕ — я потерял работу.

Самое важное словосочетание нашего времени — это, наверное, ГЛУБИННЫЙ НАРОД — переодетые в гражданскую одежду охранники, на встречах с которыми появляется наш Нептун-Топтун, когда выползает на берег из пучины морской.

Как видно, многие слова из списка напоминают знающим людям о советской эпохе. В греческой драме, по Аристотелю, здесь совершается акт узнавания. Как с царем Эдипом. Он знал, что ему было предсказано убить отца и стать мужем матери, был уверен, что ему удалось избежать этого предсказания, убежав от родителей. Он не знал только, что родители, от которых сбежал, были приемными, так что предсказание он исполнил давным-давно, вот уже и детки подросли от кровосмесительного союза.

В советское время было такое слово «антисоветский». Антисоветчиками называли, по большей части, воспитанных в советских букве и духе людей, которые публично требовали улучшения и очеловечивания советского строя. А вот антисоветчиками были их преследователи — чекисты и прочие кагэбэшники, т. е. сотрудники Комитета Государственной Безопасности.

Они должны были заботиться о Государственной Безопасности Советского Союза. Но не позаботились. Если бы среди сотрудников КГБ был хотя бы один порядочный человек, настоящий офицер, он бы непременно пустил себе пулю в лоб после роспуска СССР. Ведь среди всех прочих советских ведомств было только одно, непосредственно и прямо отвечавшее за сохранность совка. Но прошляпили. Прошляпившие распад совка и оказались самыми настоящими антисоветчиками. Обидно товарищам.

Что же теперь, тридцать лет спустя? А ничего. Как с гуся вода. Бывшие сотрудники этой самой опозорившейся спецслужбы и их наследнички что-то блеют о достоинствах советского строя. А в ход они же пустили словечко «антироссийский». И снова врут точно так же, как тогда. «Антироссийскими» российский официоз называют людей и дела, цель которых — сделать Россию свободной страной. Те, кого они называют «иностранными агентами», пытаются спасти российские науку, здравоохранение, образование. А что же они сами, на словах — такие р-р-р-российские, прямо дух захватывает?

А — ничего!

Топчутся по стране в шлемах и бронежилетах, с дубинами наперевес, отстаивая интересы иностранной державы. Я бы даже сказал, внеземной цивилизации. Мы напрасно думаем, что внеземные цивилизации находят где-тона других планетах. Внеземная цивилизация — это и Атлантида, и Град Китеж, и Советский Союз, еще не погребенный историей, но уже мертвый. Главный проповедник восстановления этого самого Советского Союза не случайно похож на Кощея Бессмертного, и с годами это сходство будет только увеличиваться. И глубинный народ не зря, конечно, назван глубинным народом. Эта завидная проговорка широко обсуждается в новой России. У глубинного народа есть и своя трупная литература. Чтобы принадлежать к трупной литературе, нужно, например, признаться, что ты ради восстановления совка убивал живых людей. Тут каждое лыко в строку. Гирькин или Прищепкин, Петров или Боширов, все эти пригожие луговые — агенты тем более опасной державы, что держава эта — мертва. Агент подземной цивилизации, глубинный народ разлагается на свету, но его командиры все-таки надеются нанести непоправимый ущерб мировой цивилизации. Вот почему им так важно обучить своему непонятному языку свой глубинный народ, а нам так важно сообщать остальному миру — тому, что на поверхности, чем грозит ему мертвечина текущей русской публичной речи

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.