Надежда Атаева: «Позиция Мухаммада Бекжана меня вдохновляет»
Узбекская правозащитница Надежда Атаева рассказала RFI о первом редакторе газеты «Эрк» Мухаммаде Бекжане, получившем премию «Репортеров без границ» за свободу прессы. Лично получить свою премию журналист Муххамад Бекжан не смог, потому как уже более 14 лет находится в тюрьме.
Опубликовано: Отредактировано:
Слушать - 10:11
Надежда Атаева: Мухаммад Бекжан был первым редактором газеты «Эрк» - это газета первой оппозиционной политической партии. Он начал свою редакторскую деятельность в тот период, когда узбекская интеллигенция очень активно влилась в оппозиционную деятельность. Все они были выходцами из народного движения «Бирлик». Практически все, кто откололся от этого движения, вошли в эту партию. Именно в тот период поднимались очень острые проблемы, и эти проблемы до сих пор в Узбекистане считаются запрещенными, о них не принято писать в официальных средствах массовой информации и обсуждать, вести дискуссию на эти темы тоже запрещено.
Это темы, связанные с аральской экологической катастрофой, зоной проживания людей, где очень высокий процент смертности, инвалидности, заболеваний, связанных с истощением организма и т. д. Именно представители, читатели и корреспонденты этой газеты вели дискуссию на эту тему. Это тема, связанная с массовым принудительным трудом в хлопковом секторе Узбекистана.
Они первыми начинали поднимать этот вопрос и призывать привлечь правительство Узбекистана к ответственности за массовый принудительный труд. Более того, именно во время редакторства Бекжана поднимался вопрос, связанный с актами самосожжения женщин и именно с причинами, которые способствовали этим актам. Они писали о политических забастовках, они поднимали тему, связанную с «грузом-200» - это когда погибали во время службы в советской армии граждане Узбекистана. Они поднимали вопросы, связанные с воинами-интернационалистами, которые попадали во время Афганистана в плен. И многие такие вопросы, на которые правительство до сих пор не считает себя обязанным ответить.
В какой-то период пришлось издателям этой газеты выехать за пределы Узбекистана и продолжать свою деятельность. И тогда возникла проблема ввоза этой газеты и распространения этой газеты в разных областях республики. И я знаю очень много историй, когда люди хранят до сих пор, тайно хранят номера этой газеты, связанной с этими темами. Сейчас появилось очень много онлайн-изданий, и многие корреспонденты этой газеты имеют собственные интернет-страницы, продолжают свою журналистскую деятельность в узбекских службах западных СМИ. Но этот дух свободы, это желание передавать правду, и говорить, и писать об этом появилось в тот период, когда был редактором Мухаммад Бекжан. Я была так взволнована эмоционально, когда мы узнали, что ему присуждена эта премия, тут же эта новость вызывает эмоциональный отклик, и люди начинают рассказывать о нем. И рассказывают о нем с большим и глубоким уважением.
Я, как человек, который связан с защитой прав человека, знаю очень много случаев, когда журналисты попадают под репрессии – их заключают в тюрьму, их пытают, но эта стойкость духа, умение очень достойно вести себя – мне рассказывали очевидцы и свидетели, как он себя вел во время последнего судебного заседания. Даже история его супруги, которая во время последнего свидания видела его человеком больным, я прекрасно понимаю, что он не сломлен. Он – человек, который смотрит на ситуацию реально, он говорит: «Я могу не выйти на свободу». Но он ведь ни разу не захотел написать письмо о помиловании, с просьбой о помиловании к Исламу Каримову. И меня лично как гражданина Узбекистана такая позиция Мухаммада Бекжана вдохновляет и вызывает у меня огромную гордость. Гордость за него. Я очень рада, что эта премия в этом году присуждена именно ему. У нас есть уникальная возможность рассказать о нем общественности, и это даст новый импульс для акций по его освобождению.
Понятно, что официальные власти не будут реагировать на присуждение ему этой премии. Но насколько реально получать новости из тюрем в Узбекистане?
Из тюрем мы все больше получаем анонимные сообщения, потому что это очень опасно для авторов, если они пишут правду. Но все-таки мы получаем новости. И сложился уже такой язык сигналов. Сейчас пока не время рассказывать об этом подробно, но когда родственники получают письма, то в этих письмах есть определенные слова зашифрованные, которые дают нам возможность понять, в каком состоянии человек, и как к нему там относятся. Этот язык знают, в основном, политические заключенные.
Но что касается Мухаммада Бекжана, то есть уже немало свидетелей, которые знают о том, что он в очень тяжелом положении. Во-первых, как известно, он страдает туберкулезом. Во-вторых, вы знаете, что в узбекских тюрьмах очень распространена практика принудительного труда: заключенных привлекают к самым тяжелым работам, вредным для здоровья. И, как правило, все узбекские тюрьмы находятся на территориях, которые считаются опасными для здоровья человека, но именно там находятся предприятия, заводы, на которых работают эти люди. Что касается Мухаммада Бекжана, то именно на этих работах он получил грыжу, и требуется оперативное вмешательство для его спасения. Но в условиях Узбекистана врачи тюремных больниц не всегда ставят адекватный диагноз. Реальный диагноз больные узнавали, получали адекватную медицинскую помощь через учреждения и врачей Красного Креста.
Как вы знаете, год назад Красный Крест объявил о том, что он расторгает с правительством Узбекистана договор ввиду того, что они поставлены в такие условия, когда не могут выполнять свою миссию в соответствии с уставом, который принят Красным Крестом. Доподлинно известно, что Мухаммад Бекжан в очень тяжелом положении именно по состоянию здоровья. Организм истощен. Любой человек, понятное дело, пятнадцать лет находясь в заключении без серьезной медицинской помощи, при абсолютно редкой встрече с родственниками, когда была возможность передавать ему фрукты и оказывать ему внимание – он во всем абсолютно ограничен, он живет в полной изоляции.
Мне рассказывали наши коллеги, которые присутствовали на последнем судебном заседании, против него дал показания его сокамерник. Давал он, конечно, показания ложные. И Мухаммад Бекжан обернулся к нему и сказал: «Я не в обиде на тебя. Если ты берешь на себя грех для того, чтобы выйти на свободу, то я буду рад, если ты увидишь чистое небо». Без всякого упрека. «Я готов принять испытания, которые мне даются свыше».
Это человек такой глубокой морали, человек очень образованный и достаточно уравновешенный. Все, кто его знает, говорили, что он не особенно многословен. Он был человеком содержательным и в то же время человеком дела – он прекрасный организатор. Если он видел перед собой задачу, он старался следовать ей абсолютно неуклонно. Поэтому вокруг него собирались люди, которые понимали, что вместе с ним можно добиваться положительных результатов. Ведь он вселил этот дух свободы во многих. И сегодня во многом современные критики в Узбекистане, так или иначе, были связаны с первой газетой.
В первые четыре года существования газеты «Эрк» ее тираж составлял 100 000 экземпляров. В то время она конкурировала с официальными газетами. Потом, когда начались уже репрессии в отношении членов «Эрк», и газета становилась негласно запретной, ее тираж резко снизился до 20 000, и затем уже она просто раздавалась подпольно. И до сих пор она издается малыми тиражами для того, чтобы можно было информацию, которая недоступна гражданам Узбекистана через интернет, раздавалась через эту газету. Газета цветная – с иллюстрациями, с фотографиями, нередко там карикатуры. В этой газете журналисты позволяют себе говорить открыто, свободно. И газета разрешает использовать корреспондентам псевдонимы и возможность регулярно публиковаться. Это то, чего сегодня не хватает очень многим журналистам, которые проживают в стране и за пределами Узбекистана.
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться