Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 26/06 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 26/06 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 26/06 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 26/06 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
В мире

Трамп столкнулся со стеной: французская пресса о «шатдауне» в США

media  
За одну неделю решения Трампа спровоцировали в США два политических кризиса REUTERS/Carlos Barria

Французские газеты в субботу, 22 декабря, подробно обсуждают события, происходящие по ту сторону Атлантики. Le Monde пишет о частичной приостановке работы американского правительства из-за отсутствия компромисса между Дональдом Трампом и демократами в Сенате по вопросу строительства стены, отделяющей США от Мексики. Левая Libération публикует репортаж о том, что происходит вдоль ограждений и колючей проволоки на американо-мексиканской границе. Правая Le Figaro объясняет последствия ухода главы Пентагона в отставку.

Одержимость президента США идеей постройки стены на границе с Мексикой привела к приостановке работы правительства.

Дональд Трамп столкнулся с реальностью. Ему не удалось получить 5 дополнительных миллиардов долларов на этот проект, и в результате республиканцы и демократы не пришли к соглашению о бюджете. Как следствие, федеральное правительство частично приостановило свою работу (произошел «Government Shutdown»), поясняет Le Monde.

420 000 чиновников вынуждены будут трудиться без зарплат до тех пор, пока ветви власти не достигнут согласия по спорному вопросу. «Будем надеяться на то, что „шатдаун“ долго не продлится», — заявил Дональд Трамп в видеообращении, опубликованном в Twitter в пятницу вечером.

Le Monde полагает, что американский президент, не имея широкого большинства, знал о том, что у него не было шанса добиться одобрения в Сенате. И все-таки Трамп не отказывается от вызывающего столько споров предвыборного обещания о строительстве стены.

Исключение достойно внимания, подчеркивает левая Libération. Непредсказуемый Дональд Трамп не изменил свою позицию по вопросу границы с Мексикой.

«Обезопасим границу! Построим стену!» — говорил он в 2014 году, еще до своего избрания. С тех пор он неоднократно повторял о том, что другого выхода нет. Четыре года спустя президент-республиканец не смягчил ни свои аргументы, ни риторику, скорее наоборот. «Если у вас нет границ, значит нет страны», — говорит Трамп.

Эту границу длиной 3141 км Libération называет зоной напряжения. Здесь высокий уровень преступности, здесь «каналы» для наркотрафика и торговли оружием.

Но она является еще и символом страха и надежды, пишет корреспондент Libération Изабель Ханн, которая объездила 225 километров и побывала по обе стороны границы, отделяющей Калифорнию от Мексики. Тысячи мигрантов ждут и надеются получить право пересечь границу.

Они верят в то, что по ту сторону — жизнь лучше и безопаснее, чем в Мексике. Высокие стены, колючая проволока, полицейский контроль — ничто не пугает этих людей, даже знание о том, сколько уже было смертельных случаев при попытке пересечь границу. Привлекательность США сильнее, чем страх перед смертью. «Бедная Мексика так далека от Бога и так близка к Америке», — напоминает французская газета слова мексиканского писателя Немесио Гарсия Наранхо. Он написал об этом в 1937-м году. «С тех пор ничего не изменилось. Почти ничего», — заключает Libération.

Что касается современного инициатора строительства стены с Мексикой, то для него политическую ситуацию на этой неделе осложнило еще и решение вывести войска из Сирии. Le Figaro прогнозирует период неопределенности в США после того, как глава Пентагона Джеймс Мэттис в знак протеста решил уйти в отставку. Пока Мэттис оставался на посту, всем было спокойнее, потому что он казался хранителем порядка на фоне Дональда Трампа, любителя хаоса, пишет Le Figaro.

«Не стоит удивляться, если вскоре мы проснемся и прочитаем твит Трампа о выходе из НАТО или же о выводе войск из Южной Кореи», — цитирует Le Figaro бывшего помощника министра обороны США Дерека Чолетта.

Французская газета, ссылаясь на очевидцев, сообщает, что после решения Дональда Трампа о выводе войск Джемс Мэттис отправился в овальный кабинет, чтобы попытаться переубедить президента. Впрочем, глава Пентагона предвидел провал своей попытки, потому что письмо об отставке у него было с собой.

Le Figaro напоминает те времена, когда Мэттис был в числе фаворитов Дональда Трампа, который говорил о «бешеном псе» (такое прозвище получил этот ветеран войны в Ираке) с восхищением.

Мэттис регулярно приходил ужинать с Трампом в Белый дом. Но частые беседы о стратегии американского присутствия в мире, о долгосрочном позиционировании в Южной Корее, а также о важности Североатлантического альянса, не помогли солдату изменить глубокие убеждения президента. Его подход «Сначала Америка, а потом — весь мир» противоречит роли мирового жандарма.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.