Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 17/08 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 17/08 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 17/08 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 17/08 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
В мире

В ОАЭ помиловали приговоренного к пожизненному сроку британского аспиранта

media Мэтью Хеджэс вместе со своей женой Даниэлой Тежадой DETAINED IN DUBAI / AFP

Власти Объединенных Арабских Эмиратов помиловали британского аспиранта Мэтью Хеджеса, приговоренного к пожизненному заключению по обвинению в шпионаже. Это решение было принято накануне Национального дня ОАЭ — государственного праздника, посвященного годовщине объединения страны. Об этом в понедельник, 26 ноября, сообщает агентство France-Presse.

31-летнего Мэтью Хеджэса приговорили к пожизненному заключению 21 ноября, за пять дней до помилования. Власти ОАЭ обвинили исследователя, занимавшегося изучением «арабской весны», в сборе информации для разведывательных служб. Судебное заседание по делу длилось около пяти минут.

Как рассказали родственники Мэтью Хеджэса, в ОАЭ аспиранта заставили подписать признательные показания. Они были записаны на арабском языке, которым исследователь не владеет.

Подданный Великобритании провел около пяти месяцев в одиночной камере. Как сообщает агентство France-Presse, теперь он сможет покинуть Объединенные Арабские Эмираты после окончания всех формальных процедур.

Министр иностранных дел Великобритании Джереми Хант в своем твиттере назвал помилование аспиранта «фантастической новостью». «Хотя наши позиции по обвинениям не совпадали, мы благодарим ОАЭ за то, что они быстро решили эту проблему», — написал министр. В Объединенных Арабских Эмиратах отметили, что решение о помиловании поможет странам сосредоточиться на развитии двусторонних отношений.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.