Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 25/05 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 25/05 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 25/05 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 25/05 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
В мире

«Главный нарушитель»: французская пресса о Дональде Трампе

media Президент США Дональд Трамп, 14 августа 2017. REUTERS/Kevin Lamarque

Главные материалы французской прессы в понедельник, 14 августа, посвящены США. В центре внимания — заявления Дональда Трампа о готовности ввести войска в Венесуэлу, обещания ответить «огнем и яростью» на угрозы Северной Кореи, а также беспорядки в Шарлотсвилле.

«Корея, Венесуэла: как далеко готов зайти Трамп» — под таким заголовком в понедельник выходит газета Le Figaro. «В январе 2017 года, когда Дональд Трамп только занял Белый дом, он сразу назвал в твиттере главную цель своего президентства — не допустить приобретения Северной Кореей ядерного оружия. С тех пор Северная Корея произвела несколько пробных запусков. Трамп за это время сделал лишь несколько ударов клюшкой для гольфа. Теперь мир узнал, что последняя, похожая на сталинскую, диктатура планеты присоединилась к закрытому клубу ядерных держав».

По информации издания, американские власти рассматривают 12 вариантов решения проблемы путем военного вмешательства. «США готовы действовать, но сделают все, чтобы избежать войны», — сообщил источник Le Figaro, близкий к американской разведке. Ранее на прошлой неделе Дональд Трамп пообещал ответить «огнем и яростью» на угрозы Северной Кореи атаковать военную базу на острове Гуам. «Чтобы понять такие действия американского лидера, нужно вернуться к его инаугурационной речи. Он обещал перевернуть систему и внутри, и снаружи. Его главное убеждение: когда вас бьют, нужно бить сильнее. Сложно представить, чтобы Дональд Трамп позволил Ким Чен Ыну унижать себя. Нужно помнить, что американский президент родом из Квинса. Там философия — никогда не отступать. Я думаю, что он способен на то, что не делал никто из американских президентов», — приводит слова исследовательницы и бывшего сотрудника Госдепартамента США Бальбины Хванг.

Собравшиеся на манифестацию жители Гуама скандируют антивоенные лозунги, 14 августа 2017. REUTERS/Erik De Castro

Другой источник в Белом доме, слова которого приводит газета Le Figaro, иначе интерпретирует воинственную риторику Дональда Трампа. «У его фраз может быть много причин. Американский президент может просто скрывать секретные договоренности между Белым домом и Пхеньяном. Он может пытаться быть жестче своих предшественников по отношению к Северной Корее, а может пытаться отвлечь внимание от своих связей с Россией».

«Дональд Трамп стреляет словами, как пулями. Но цель его слов — скорее переубедить Северную Корею, чем нападать на нее. Не зря американский президент повторяет, что открыт к диалогу с Ким Чен Ыном и Николасом Мадуро — но, конечно, на своих условиях. Его стратегия — показывать свою силу, а не применять ее», — пишет Ив Треар, заместитель главного редактора Le Figaro, в своей колонке.

Газета Libération обращает внимание на роль Трампа в другом внутриамериканском конфликте. «Белый дом» — под таким заголовком, намекающим на расовые проблемы в США, в выпуске вышла серия о беспорядках в Шарлотсвилле.

В субботу и воскресенье в результате столкновений белых националистов и антифашистов в Шарлотсвилле погибли три человека, еще 20 пострадали. Дональд Трамп осудил насилие, но не обвинил в столкновениях крайне правые движения. За это президента критиковали даже его сторонники-республиканцы.

«Из-за Дональда Трампа на грани войны находятся не только Азия и Южная Америка, но и сами США. В эти выходные в Америке мы увидели насилие, полное ненависти из другой эпохи. И Дональд Трамп осудил это насилие, похожее на сцены Гражданской войны, слишком поздно и расплывчато. Продолжение такой риторики даст карт-бланш разгневанным белым американцам на битву с этническими меньшинствами и на возвращение к апартеиду, восстановлению превосходства белых».

«Расисты и неофашисты больше не боятся выражать свои взгляды на улице. В Америке Трампа борьба за установление расистского режима продолжается. В беспорядках в выходные приняли участие все правые радикальные движения Америки, от сторонников конфедерации до фашистов. Но больше удивляет то, что в марше участвовало много новых организаций». По информации Libération, организатором выступлений в пятницу и субботу стал Джейсон Кесслер, блоггер и член поддерживающей Трампа организации «Гордые парни».

«На улицах Шарлотсвилля были не закрытые лица и капюшоны, а нацистские приветствия и крики „вы нас не замените“, обращенные к иммигрантам», — пишет Libération. Газета приводит слова правого националиста Дэвида Дюка, выступившего на марше: «То, что происходит здесь — поворот в истории страны. Мы вернем себе страну и выполним обещания Дональда Трампа. Для этого мы и проголосовали за него».

По мнению газеты, на протяжении последних 50 лет белые националисты в США молчали потому, что общество осуждало расизм. Теперь же Дональд Трамп снял это табу. «У них теперь есть негласное разрешение: мы, белые, имеем право выражать свое мнение. Американский президент поощряет это своим молчанием. Он не может ни публично осудить позиции лидеров крайне правых, ни назвать виновников столкновений расистами», — отмечает газета Libération.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.