Слушать Скачать Подкаст
  • 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 17/10 15h00 GMT
  • 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 17/10 15h10 GMT
  • 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 17/10 18h00 GMT
  • 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 17/10 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
В мире

Жан-Пьер Раффарен о переизбрании Обамы и китайском политике Си Цзиньпине

media Жан-Пьер Раффарен в студии RFI 07/11/2012 DR

7 ноября гостем парижской студии РФИ стал бывший премьер-министр Франции Жан-Пьер Раффарен. О переизбрании Барака Обамы, о старых обидах Евросоюза на США, как сложатся отношения Обамы с Си Цзиньпином, и какова роль Европы в этом мире.

 

RFI: Прежде чем мы начнем наш специальный эфир, посвященный выборам в США, несколько личный вопрос: Барак Обама – это ваш выбор, как для многих французов и для многих политических деятелей во Франции?

Жан-Пьер Раффарен: Да, это мой выбор. Я написал об этом в своем блоге несколько недель назад. Я считаю, что мир очень опасен, и мы пребываем в трудном положении: – вопрос Ирана – главный вопрос. И мне кажется, что опытный президент в США – это как раз форма гарантии безопасности для мира, так что это наш общий интерес – иметь президента в США сдержанного и опытного одновременно.

RFI: Евросоюз поздравил сегодня утром Барака Обаму, пожелав, чтобы Европа и США укрепили свои связи, работая по главным досье, в частности, по вопросам безопасности и по экономическим вопросам. И мы можем ожидать, что Барак Обама ответит на это поздравление? Вы думаете, у него есть кому позвонить в Евросоюзе?…

Жан-Пьер Раффарен: Да, я думаю у него есть номер Евросоюза, хотя его политика не была совсем открытой для Евросоюза..

RFI: Именно об этом и речь – она была абсолютно неоткрытой даже.

 Жан-Пьер Раффарен: И все нападки на евро пришли из США и с Уолл-стрит. Так что не надо думать, что США – наш друг всегда и во всех ситуациях. Они высказались по евро и сделали все для того, чтобы нас дестабилизировать. Но сегодня  важно восстановить равновесие в мире, у нас экономический кризис повсюду в мире, есть вопросы по поводу стабильности, и та ситуация, которая складывается сегодня вокруг Ирана – очень важный вопрос. Мы слышали призыв Нетаньяху, мы видим Ливан, мы понимаем, что ситуация очень хрупкая, и поэтому опытная администрация для нас – если не выход, то, по крайней мере, возможность справиться с кризисом мирными методами.

RFI: Вы считаете, что теперь, когда Бараку Обаме не нужно будет волноваться о своем переизбрании, он сможет уделить достаточно времени международным досье, которые вы уже упомянули?

Жан-Пьер Раффарен: Я думаю, конечно, он продолжит бороться за трудоустройство граждан, решать экономические проблемы. Вы знаете, он опроверг существующее правило – уходящий повинен в кризисе. Барак Обама оказался сильнее кризиса. Так что у тех, кто сейчас у власти, тоже есть надежда побороть кризис. И последние данные по безработице были достаточно определенными, и было бы ошибкой бросить то, что он начал, особенно тогда, когда американцы ждут от него этого.

RFI: Т.е. перемен не будет? Приоритетными вопросами останутся по-прежнему вопросы внутренней политики?

Жан-Пьер Раффарен: Если мы называем «внутренним вопросом» экономическое развитие… Но это вопрос международного масштаба сегодня – это вопрос доллара, вопрос дефицита, вопрос о научной мобилизации в США, самой сильной в мире, а также вопрос отношений с Китаем, которые достаточно специфические сегодня. Это важный вопрос: 8 ноября в Китае откроется Конгресс (Всекитайский съезд народных представителей, 18-ый съезд компартии Китая – прим. ред.). И мы можем надеяться, что равновесие будет найдено.

RFI: Раз вы заговорили об этом, в Китае скоро поменяется власть, вы прекрасно знаете эту страну, вы занимались вопросами сотрудничества между Европой (Францией в частности) и Китаем, выступали за сближение. Вы лично знакомы с Си Цзиньпином, который придет на место Ху Цзинтао ?

В Китае уже пишут портреты нового лидера Си Цзиньпина. Гуанчжоу 01/11/2012 REUTERS/Tyrone Siu

Жан-Пьер Раффарен: Да, я знаком с ним. Это несколько другая фигура, он отличается от тех закрытых и сохраняющих дистанцию персон, которые формируют «аристократию партии». Он – очень прямой человек. Он прошел все необходимые этапы на локальном и национальном уровне. Он способен сопереживать, и его личные качества позволят ему пойти на большее сближение, чем его предшественникам. Однако в Китае есть свои особенности, которые превосходят личные пожелания – Китай выбирает стабильность, единство, у них есть навязчивая идея не закончить так, как СССР, они не хотят раскола. Единство – это очень важно для них. Они пойдут как можно дальше по пути реформ.

RFI: В сторону демократии?

Жан-Пьер Раффарен: Они отдают себе в этом отчет. Не надо думать, что китайцы не так умны. Но то, чего они хотят, это сохранить управляемую страну, в которой 1 млрд. 300 милн. человек. И они хотят избежать раскола страны за счет отсоединения провинций. Они хотят сохранить целостность, поэтому пойдут как можно дальше по пути реформ, не вступая в хаос. Так, как это делал Ху Цзинтао.

RFI: Т.е. Си Цзиньпин не станет китайским Горбачевым?

Жан-Пьер Раффарен: В любом случае, они никогда не захотят никакого раскола. Мы всегда полагали, что США хотят быть «жандармами мира», в Америке всегда были амбиции превосходства, а Китай хочет только счастья «для своей страны» и мира только для своей страны.

RFI: Их не интересует доминирование над всем миром?

Жан-Пьер Раффарен: Они хотят благополучия только для самих себя. И они хотят мира на своих границах. Поэтому вопрос ислама, Пакистан, Индия – это вопросы их границ. Поэтому они и выступают за многополярный мир, они не желают, чтобы одна нация возобладала над другой. Они хотят равновесия. И Европа может разыграть эту карту. Они не хотят, чтобы миром правила одна супер-держава, т.е. США.

RFI: Китаю будет трудно работать с президентом США, который только укрепился после переизбрания?

Жан-Пьер Раффарен: Вы знаете, США, как всегда, великая демократия и т.д. Но есть две разные вещи: дебаты во время кампании и дебаты после нее. Я вспоминаю Хиллари Клинтон, которая четыре года назад очень яростно выступила во время кампании по поводу прав человека, а потом, после выборов, она поехала в Пекин и вообще не говорила ничего на эту тему. Я думаю, что американцы – реалисты, и они прагматичны. Они будут искать свой интерес. А для Европы – как раз проблема, если мир будет уравновешиваться между США, с одной стороны, и Китаем – с другой, потому что мы тогда выходим из игры. А в континентальном мире не может быть игры без нашего континента.

 

 

 

 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.