Непоздравление непопулиста
В понедельник, 20 мая, президент Украины Владимир Зеленский прошел к зданию Верховного совета Украины, где был приведен к присяге, прочитал свою инаугурационную речь и распустил парламент.
Опубликовано:
Слушать - 06:15
Некоторых внимательных наблюдателей удивило, что профессиональный актер не смог выучить свою речь наизусть, а зачитал ее по бумажке. Если это был жест, то в чем его смысл?
Мысль о том, что Зеленский волновался и боялся упустить что-то важное, придется отбросить сразу: ему и раньше приходилось волноваться, но инаугурация — это особый жанр, как всякое публичное выступление высшего должностного лица любого государства. А тут — первое выступление. Что же хочет сказать своим слушателям и зрителям человек, который читает по бумажке?
Непоздравление непопулиста
Как профессионал Зеленский определенно читал новеллу Генриха фон Клейста «О том, как постепенно составляется мысль, когда говоришь». Вот почему он прекрасно понимал, что главная угроза для оратора в момент произнесения главной речи момента — создать у слушателей и зрителей иллюзию экспромта.
Так поступил бы популист. Но Зеленский не популист.
Даже если бы это и в самом деле был экспромт, президент должен был создать впечатление, что речь его заготовлена и продумана до самых последних мелочей.
Это и есть первое сообщение оратора.
Второе. Зачитывая документ, Зеленский сообщает, что его речь является не только политическим событием, но и непосредственным политическим действием.
И третье. Исключая всякую, даже малейшую спонтанность, оратор с самого начала, с первого своего рабочего дня предлагает всем своим аудиториям внимательно подумать над каждым словом. Что же это за аудитории?
Анализировать устную речь будут конспирологи и агенты.
Анализировать письменную речь должны украинские политики, политологи и так называемые простые граждане — как те, чьим родным языком является русский, так и те, чей родной язык — украинский.
Анализировать письменную речь нового президента Украины должны руководители и граждане Евросоюза. Обращаясь к ЕС, Зеленский показал, где будет находиться у украинцев Европа прежде, чем они захотят оказаться в Европе как государство: сначала в голове, потом — в обществе и государстве. Поэтому он показал не на карман с безвизом, а на голову.
Анализировать письменную речь нового президента Украины должны были депутаты Верховного совета и правительства Украины. Сначала он предложил им принять закон о снятии неприкосновенности с депутатов, потом закон о незаконном обогащении, а потом взял — и просто распустил парламент.
Анализировать письменную речь нового президента Украины должны и руководители Российской Федерации. Точнее, единственный, вот уже двадцать лет бессменный ее руководитель. Руководству Российской Федерации Владимир Зеленский предложил мир и переговоры о возвращении отнятых у Украины территорий и населения.
Анализировать письменную речь нового президента Украины должны и граждане Украины, где бы они ни находились — от Крыма до Закарпатья, от Одессы до Донбасса. К ним президент Зеленский присоединил и тех украинцев, что оказались за кордоном — на заработках или как-то иначе. При президенте Порошенко украинцы Крыма и части Донбасса могли и забыть, что они — граждане Украины. Это для них он то и дело переходил с украинского на русский и обратно.
В день инаугурации президента Зеленского российские информационные агентства распространили незаявление президента РФ Владимира Путина, сделанное, правда, его пресс-секретарем. В устной форме. И даже с покушением на юмор. Есть смысл привести это сообщение полностью.
«Владимир Путин не будет отправлять поздравление или звонить Владимиру Зеленскому после его инаугурации 20 мая на посту президента Украины.
„Президент Путин будет поздравлять президента Зеленского с первыми успехами в деле урегулирования конфликта на юго-востоке Украины, а также с первыми успехами в деле нормализации российско-украинских отношений“, — заявил пресс-секретарь президента Дмитрий Песков в беседе с журналистами.
На уточняющий вопрос, когда это может произойти, он ответил следующее: „Я не должен это раскрывать. Первые успехи будут очевидны, если они будут, мы с вами их увидим невооруженным глазом“.
Ранее Кремль уже не раз отказывался поздравлять Зеленского с победой на выборах после официального оглашения результатов голосования».
Эти слова являются заранее заготовленным ответом на любое возможное инаугурационное выступление президента Зеленского. Что же они означают?
Во-первых, они означают, что руководство Российской Федерации не признает украинской государственности — с того самого момента в 2014 году, когда, во время политического кризиса в Украине, в Москве приняли решение отказаться от ранее принятых обязательств и в ходе спецоперации «ночь и туман» захватить сначала Крым, а потом и часть территории Донбасса.
Спецоперация «ночь и туман» продолжается до сих пор, и устное заявление об ожидании «успехов» украинской стороны «в деле улучшения российско-украинских отношений» переводится на русский так: «Мы еще посмотрим, как вы там запляшете».
Слушателям и зрителям — изящной устной проговоркой Дмитрия Пескова — предлагается посмотреть на события «невооруженным глазом».
Отличная шутка человека-невидимки! Похожее магическое суеверие, кажется, мешает монарху произнести страшное слово «Навальный».
Что же мы уже видим невооруженным глазом? Неужели страх? А если страх, то перед кем? Разве главнокомандующий всеми российскими ВКС, ВМС и ВВС может испугаться заведомо слабейшего соседа? Вряд ли. Он не боится ни Трампа, ни Меркель, ни Макрона.
Но кого же он тогда боится?
Кого не хочет раззадорить простым поздравлением президента соседней страны по случаю вступления того в должность?
«Я не должен это раскрывать!» — объясняет Дмитрий Песков молчание человека-невидимки.
Ну, не должен — и не надо. Все целее будем.
Потому что человек-невидимка боится — себя самого, в своей видимой ипостаси. Может, и хорошо, что не поздравил. А то ведь что ни слово, то проговорка: даже любимая метафора «возвращения в родную гавань» — пиратская: «Ловко ж мы угнали вашу посудину!»
Так что непоздравление непопулиста — тоже письменное высказывание, просто Фантомас пишет симпатическими чернилами.
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться