Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 13/10 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 13/10 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 13/10 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 13/10 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
Украина

Под Парижем появилась новая украинская церковь

media  
Недавно приобретенная парижской украинской епархией Владимира Великого церковь святых Бориса и Глеба в Санлисе DR

16 ноября в городе Санлис под Парижем прошла первая литургия в храме Бориса и Глеба. В сентябре этого года Парижская епархия святого Владимира Великого УГКЦ приобрела эту пустующую с 2002 года церковь благодаря пожертвованиям украинцев из Украины и Европы. Храм находится рядом с Аббатством святого Венсана. Его в 1060 году учредила королева Франции Анна Ярославна, дочь Ярослава Мудрого.

В субботу утром к храму подъехал автобус. В этот холодный ноябрьский день более сотни человек собрались на литургию. Среди присутствующих и те, благодаря кому это событие стало возможным. Глава Украинского дома при Украинском культурно-информационном центре в Париже Олег Коваль говорит, что о приобретении храма даже год назад и речи не шло, но, видимо, «вопрос витал в воздухе». Им и задались украинские бизнесмены, посетившие Францию в декабре прошлого года. Олег Коваль вспоминает, «как за пару минут они превратились в меценатов».

Олег Коваль: «Я ими занимался, поэтому имел шанс быть свидетелем происходящего. Мы посетили Санлис и прошли мимо этой церкви, расположенной в 150 метрах от резиденции Анны Ярославны. Потом между собой так говорили, мол, вот церковь продается. Специального намерения не было. Когда кто-то из бизнесменов спросил цену, мы сказали 190 000 евро, другой бизнесмен отметил: “так это ж пару солидных машин и дело с концом”. На этом разговор закончился шутками. Потом, когда мы вернулись в автобус, кто-то из присутствующих сказал: “мы приехали на такое важное мероприятие - в Соборе Парижской Богоматери будет интронизация епископа Бориса Гудзяка. А у нас нет достойного подарка, давайте купим церковь”. После этого достали бумагу и ручку и пустили в автобусе список: фамилия, а рядом сумма, через пару минут этот листок вернулся на первый ряд. На нем было написано 76 000 евро».

Затем собрали всю необходимую сумму и 27 сентября Парижская епархия святого Владимира Великого УГКЦ приобрела этот храм. Ранее это было зданием госпиталя «Шарите де Санлис», затем здесь была церковь. Однако в течение 130 лет храм был закрыт для молитв, до 2002 года в нем находился музей искусства и археологии, после чего здесь собрали муниципальные архивы. Бывший мэр Санлиса Жан-Кристоф Кантер (2008-2011) говорит, что храм попал в нужные руки.

Жан-Кристоф Кантер: «Украинское присутствие здесь известно с XI века. Для меня как для бывшего мэра и местного депутата важно, чтобы Украина прочно обосновалась в Западной Европе. Нам было важно, чтобы этот проект был реализован, чтобы здесь было не только аббатство, построенное Анной Киевской, но также центр духовности, который будет представлять украинскую культуру здесь. Первое, что украинцы сделали, это восстановили историческую справедливость, переименовали статую Анны Ярославны, ранее внизу статуи было написано Анна Русская, королева Франции, теперь – Анна Киевская. В течение долгих лет это здание было выставлено на продажу, и я думаю, что было важно, чтобы оно попало в руки украинской общине. Были другие проекты, в частности, намерения у Русской православной церкви. Я получал письма, в которых меня просили поддержать создание здесь центра русской православной духовности, но первенство – за украинцами. У русских есть другие проекты, если я не ошибаюсь, строительство нового православного храма в Париже, пусть занимаются этим проектом. У нас здесь в Санлисе, - небольшой храм, у русских, думаю, желания более имперские».

Украинцы планируют создать рядом с церковью культурный центр Анны Ярославны, королевы Франции. Целью будет представить Украину в контексте европейской истории и культуры. Дочку киевского князя Ярослава Мудрого здесь называют первой украинской эмигранткой. Племянница святых Бориса и Глеба в 1051 году вступила в брак с королем Франции Генрихом I в Реймсе. Создание культурного центра Анны Ярославны подчеркнет украинские корни в Санлисе и позволит «развивать украинскую культуру в сердце Европы», - отмечает владыка Борис.

«Благодаря христианству мы стали частью большой европейской семьи. Это истина, которая была затуманена из-за насилия, железного занавеса, крови, мучений, геноцида. Сегодня мы рады, что находимся здесь. Первый эмигрант из Украины здесь – Анна Ярославна, королева Франции. Здесь она создала монастырь, развивала духовность. Мы будем стараться делать так, чтобы этот центр стал местом встречи украинской и французской культуры. Тут будут молиться, встречаться для общения, проводить международные конференции, симпозиумы, концерты, выставки», - говорит Владыка Борис.

Если приобретение церкви обошлось в 203 000 евро, то на ремонт и реализацию проекта понадобится, по предварительным данным, 1,5 миллиона евро. В субботу собравшиеся обсудили возможности финансирования, а также будущее храма Бориса и Глеба и культурного центра.
 

 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.