Слушать Скачать Подкаст
  • 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 27/08 15h00 GMT
  • 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 27/08 15h10 GMT
  • 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 27/08 18h00 GMT
  • 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 27/08 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
СТИЛЬ ЖИЗНИ

Новые певцы Франции: многорукая Джейн — французская Эми Уайнхаус

media  
Джейн - альбом Zanaka DR

Jain — псевдоним юной певицы и автора, которая буквально «свалилась» на французов после долгих странствий по миру. Все в ней необычно: и псевдоним со странной орфографией, и тексты на специально ломаном английском, и сценический образ девочки-школьницы, и музыка в непонятном стиле «melting pop», в которой смешано все и которую называют просто «музыкой хорошего настроения» (feel good music как feel good movie — фильмы хорошего настроения).

Новые певцы Франции - многорукая Джейн или французская Эми Уайнхаус 19/02/2016 - Дмитрий Гусев Слушать

Страница с подкастом этого выпуска передачи «Французский музыкальный подкаст» для экспорта RSS и скачивания – ЗДЕСЬ

Дебютный альбом Джейн «Zanaka» вышел лишь 6 ноября 2015 года, а критики уже пророчат ей большое будущее. Поклонники же считают однозначно «клёвой».

C лета прошлого года популярность в чартах набирал сингл певицы — композиция «Come», вошедшая в первый мини-диск Джейн, выпущенный в июле.

Джейн - клип комозиции "Come" (2015)

Jain - Come by asif60965

В песне «Come», клип которой набрал более 6 миллионов просмотров на Youtube, Джейн поет о душе, оставленной в Африке: my soul is in Africa. В этой самой Африке юная певица и начала сочинять свои песни.

Тулуза — Африка — Эмираты

Жанна (Jeanne) родилась в Тулузе и прожила на юго-западе Франции до 9 лет. В семье, где отец поигрывал на гитаре, а мать — на аккордеоне, дочерей отдали в музыкальную школу.

Работа отца заставила певицу попутешествовать. Сперва три года она прожила в Дубаи, затем в Республике Конго, в приморском городе Пуэнт-Нуар. Выпускные экзамены Жанна сдавала во французской школе Абу-Даби. В Париж будущая певица вернулась, чтобы готовиться к поступлению в школу искусств.

Секрет псевдонима Jain

Песни Жанна начала сочинять еще в 16 лет, но не показывала их даже друзьям. «Я боялась открывать часть меня самой, боялась, что это покажется претенциозным. Случайно я нашла фразу, которая меня успокоила: Don’t be proud if you gain. Nor be sorry if you lose (не гордись победой, не сожалей о поражении)», — призналась певица. Это мудрое изречение из древней индийской дхармической религии джайнизм освободило Жанну от комплексов и подсказало сценический псевдоним — Jain. О человеке, который мечтает о свободе и побеге из обыденности Джейн написала песню «Mr Johnson».

Малагасийский «ребенок» и альбом Zanaka

Как рассказывает Джейн, в семье всегда звучала хорошая музыка — Beatles и Pink Floyd, Дженис Джоплин, «классики» музыки Мали — «золотой голос Африки» Салиф Кейта и певица Уму Сангаре. 7-летнюю девочку родители определили в музыкальную школу (французскую Conservatoire) вместе со старшими сестрами. Джейн занималась ударными, сестры выбрали гитару и саксофон. В Дубаи она увлеклась традиционной арабской музыкой, а в Конго — африканскими ритмами. «Мы жили в Пуэнт-Нуар, на берегу океана, люди там жизнерадостные, а музыка — повсюду. Я была подростком, вырванным из привычной среды, мне было необходимо как-то самовыражаться», — объяснила Джейн появление своих первых песен. Эти песни она записала и смикшировала в студии местного битмейкера.

Джейн с песней "Makeba": live-сессия в издании Le Parisien

Jain interprète «Makeba» en live au Parisien by leparisien

Название дебютного альбома — Zanaka — из малагасийского языка предков матери Джейн. На языке жителей Мадагаскара оно означает — «ребенок». «Этот альбом для меня как первый ребенок», — отмечает певица.
Одну из песен альбоме Zanaka она посвятила знаменитой певице из ЮАР Мириам Макебе, мировую славу которой принесла песня «Pata Pata». Композиция носит название «Makeba».

MySpace, Yodelice воротничок Claudine

MySpace и Yodelice определили путь Джейн к профессиональной музыке. На портале MySpace, известном музыкальными блогами, певица разместила свои первые композиции. Там молодой талант заметили ее нынешние продюсеры. Записи Джейн услышал французский музыкант Yodelice, Максим Нуши (Maxim Nucci), композитор последнего альбома Джонни Халлидея. Во время каникул во Франции Джейн смогла поработать в студии известного музыканта, а позже — в 21 год — вернулась к своему наставнику для завершения работы над альбомом.

Джейн с песней "Heads up" на телеканале CANAL+

Jain « Heads up » - Le Petit Journal du 04/01... by canalplusmusic

Yodelice придумал Джейн и сценический образ — «примерной школьницы» в черном платье с белым колье-воротником (col Claudine). Певице понравился производимы ею эффект неожиданности: «я выхожу на сцену в этом целомудренном платье — и вдруг начинаю рэповать, выдавая биты или немного hip-hop’а». Резкий контраст журналисты подметили и в голосе Джейн, который в разговоре кажется детским, превращаясь на сцене в тембр Эми Уайнхаус.

Девочка-оркестр и ее melting pop

«Публика просто так никогда не угадает, в каком музыкальном жанре я работаю», — утверждает Джейн в своих интервью. Фолк, регги, поп, world-music — юная певица и автор не стесняет себя в экспериментах. Она признается в неумеренной страсти к black music, а также рэпу, который переходит у нее в хип-хоп, электронную музыку или reggae-dub.

Критики прозвали Джейн «девочкой-оркестром», а на обложке дебютного диска «Zanaka» певица изображена в виде многорукого Шивы.

Специально для журналистов, которым необходимо всегда как-то определить музыкальное явление, Джейн назвала свой стиль «melting pop». Название броское, но ничего не поясняющее, как и «фрик-поп», придуманный другой французской певицей Christine and The Queens.

Ломаный английский для дебюта в США

Выбор английского языка для своих песен Джейн объяснила его универсальным характером: поскольку дебютный альбом стал для нее «альбомом путешествий и открытий разных музыкальных влияний», выбор языка кажется певице логичным.
Впрочем, Джейн сознательно выбрала именно «ломаный английский»: «Я долго думала о том, чтобы писать на литературном английском, пока не остановилась на broken english, который мне кажется моей отличительной приметой. Из склонности к подражанию я начинаю говорить с акцентом тех людей, которых слышу. Мне кажется это прикольным», — считает певица.

Джейн с песней "Come" на конкурсе "Музыкальные победы-2016

Jain - Come - Les Victoires de la musique 2016 par france2

В одном из интервью Джейн призналась в желании выпустить свой дебютный альбом в США. Во Франции молодая певица уже достаточно популярна, а в Польше ее композиция «Come» получила награду «Золотой сингл». Поляки узнали француженку благодаря своему первому телеканалу, который использовал жизнерадостную песню в одной рекламе.

«You Can Blame Me» — этой песней нового альбома Джейн мы завершаем «Французский музыкальный подкаст» о восходящей и необычной звезде французской музыки.

 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.