Шансонье Ги Беар дал прощальный концерт в «Олимпии»

84-летний классик французской песни Ги Беар попрощался со сценой: 17 января 2015 года он дал прощальный концерт на сцене знаменитого зала «Олимпия», где выступил впервые в 1957 году. Названный когда-то «антипевцом» за «примечательное отсутствие голоса», шансонье вспоминал прошлое и говорил о настоящем – о терактах в Париже, свободе и религиозных фанатиках. Одну из песен на прощальном концерте он исполнил со своей знаменитой дочерью – кинозвездой Эммануэль Беар.

Ги Беар 17 января 2015 Edmond Sadaka/ RFI

- Добрый вечер. В студии RFI Дмитрий Гусев и Елена Серветтаз. За режиссерским пультом – Бина Эссаян. Это программа «Французский музыкальный подкаст» о новинках музыки Франции и немного о ее истории, из которой мы выбрали сегодня имя – Ги Беар (Guy Béart).

- 17 января 2015 года классик французской песни дал свой прощальный концерт. 84-летний шансонье в последний раз вышел на сцену легендарного парижского зала «Олимпия» с квартетом музыкантов и своей знаменитой дочерью – кинозвездой Эммануэль Беар. Впервые в «Олимпии» он выступил почти 60 лет назад – в 1957 году. К этой эпохе относится самая известная песня Беара «L’eau vive». Эта песенка о девушке, независимой и ускользающей, как «струящаяся вода», была написана для забытого теперь фильма.

- «Живой классик» Ги Беар родился в 1930 году в Каире в сефардской семье. Его отец работал бухгалтером-консультантом, и семья много переезжала – то в Европу, то в Мексику, то в Ливан, где Беар прожил до 17 лет – до переезда в Париж. По образованию шансонье был инженером, как и французский писатель, джазмен и автор песен Борис Виан. Ги Беар окончил старейший инженерный ВУЗ Франции - Национальную школу мостов и дорог (L'École nationale des ponts et chaussées), созданную еще в XVIII веке при Людовике XV.

- Поработав по специальности, в середине 1950-х Беар начал сочинять песни и был замечен в парижском музыкальном мире «Левого берега Сены». Он выступал в кабаре «Голубка» на острове Ситэ и в «Трех ослах» на Пигале у знаменитого продюсера Жака Канетти (Jacques Canetti – лейблы Polydor и Philips), с которым связаны имена почти всех классиков французского шансона. Первая пластинка шансонье вышла в 1957.

- Песни Беара исполняли тогдашние звезды, в том числе, Жюльет Греко, которая спела «Qu’on est bien dans les bras d’une personne du sexe opposé» (как нам хорошо в объятиях человека противоположного пола). На прощальном концерте в Париже шансонье шутливо оправдывался за неполиткорректность своей песни: «Это было давным-давно!» Беар добавил при этом: «Мы добиваемся равенства мужчин и женщин, но забываем, что женщина прекраснее мужчины!»

- Начиная с 1966 года и в течение долгих лет Ги Беар был ведущим авторского ток-шоу на первом канале французского телевидения «Bienvenue chez Guy Béart» (добро пожаловать к Ги Беару). В 1980-е годы шансонье оказался в тени своей знаменитой дочери Эммануэль Беар. К тому же, в эти годы он исчез со сцены и экрана из-за тяжелой болезни. Перенеся рак, Ги Беар вернулся к публике с новыми песнями и книгой мемуаров «L'Espérance folle» (безумная надежда).

- В этом январе, прощаясь с публикой со сцены «Олимпии», шансонье комментировал последние трагические события – теракты в Париже: «Я всегда писал свои песни простодушно – иногда их запрещали. Сегодня существует свобода для всех, кроме наших несчастных друзей из «Шарли Эбдо», жертв бредовой стрельбы, устроенной мусульманами, которые ничего не знают о Мухаммеде». «Но смеяться надо продолжать несмотря ни на что», – сказал автор песни «Безумная надежда».

- Песни Ги Беара, вряд ли, имели шанс на мировую известность, хотя не одно поколение французов напевало их бессознательно из-за их простоты. Газета «Франс суар» даже когда-то назвала Беара «антипевцом». «У меня примечательное отсутствие голоса», – признался сам шансонье. Некоторые критики даже говорят о песнях Беара как «неофольклоре»: через много лет они станут «народными», имя их автора никому ничего не скажет. Что касается текстов, они у Беара очень разные – то очень простые, то философские.

- Одну из 200 своих песен Беар спел 17 января на прощальном концерте. Это песня «O Jéhovah» (Иегова), написанная в 1986 г. о религиозных фанатиках: «Мой Бог, огради меня от этих безумцев, что притворно взывают к тебе, что превращают тебя в бога волков и массовых убийств».

- В парижской «Олимпии» зал стоя аплодировал еще одной песне шансонье «La vie va» (жизнь идет). Идет, пока мы мучаемся, ищем ее смысл, даже ей недовольны и… уходит, – этими словами попрощался с поклонниками классик французской песни Ги Беар со сцены «Олимпии».

- А с вами прощаются ведущие программы «Французский музыкальный подкаст» Дмитрий Гусев, Елена Серветтаз и режиссер Бина Эссаян. До встречи на RFI.