Французская пресса: кто остановит Дональда Трампа?
После победы строительного магната Дональда Трампа на праймериз в Южной Каролине с отрывом в 10% от своего ближайшего конкурента Марко Рубио, кажется, никто и ничто не может помешать ему стать кандидатом от Республиканской партии на президентских выборах. Газета Libération в понедельник, 22 февраля, выходит с заголовком «Трамп: кошмар на яву».
Опубликовано:
Корреспондент Libération в Нью-Йорке Фредерик Отран отмечает, что история на стороне Дональда Трампа. Дело в том, что никто из республиканцев не становился кандидатом в президенты, не выиграв праймериз или в Южной Каролине, или в Нью-Гэмпшире. Трамп завоевал оба штата с большим отрывом от конкурентов.
«Теперь сомнение исчезло: да, нью-йоркский миллиардер, популист, провокатор может представить лагерь консерваторов на президентских выборах 8 ноября», — утверждает корреспондент Libération.
Журналист этого же издания Александра Шварцброд описывает картину, которая еще несколько недель назад казалось безумной: «А если одним ноябрьским утром мы проснемся, а в Белом доме будет Дональд Трамп, а в Кремле — Владимир Путин?»
По ее словам, до этого дня американская предвыборная кампания казалась «забавной». «Предсказывали дуэль Клинтон и Буша, такую же „волнующую“, как и повторение дуэли Олланда и Саркози. Но Америка расстроила все планы и загорелась страстью к двум совершенно противоположным людям: с одной стороны, к миллиардеру, популисту, расисту, мачисту, стороннику теорий заговора и свободной продажи огнестрельного оружия (Дональду Трампу), а с другой стороны, к „дедушке“, который называет себя социалистом (Берни Сандерсу)».
В преддверии «супервторника», 1 марта, когда свой выбор сделают сразу 12 штатов, владелец отелей, казино и гольф-полей Трамп уверен в себе, как никогда. За него проголосовали как мужчины, так и женщины, как ультраконсерваторы, так и умеренные, а также представители всех возрастных групп, кроме молодых людей от 17 до 29 лет, которые выбрали сенатора Техаса Теда Круза. Что касается уровня образования, только лишь обладатели докторской степени предпочли Трампу сенатора штата Флорида Марко Рубио.
«Сердце» электората Трампа — это белое население без университетского образования. Эти представители среднего класса, не ощутившие на себе последствий подъема экономики, проникаются радикальными заявлениями миллиардера о необходимости «снова сделать Америку великой», выслать миллионы нелегальных мигрантов и сменить нынешние вашингтонские элиты.
«Не поддающийся логическому осмыслению и какой-либо интерпретации, (Дональд Трамп) позволяет себе нападки и провокации, которые были бы губительными для любого другого кандидата», — замечает корреспондент Libération Фредерик Отран.
До сих пор ничто не поколебало его позиции. Ни призывы запретить мусульманам въезд на территорию США, ни заявления о «насильниках-мексиканцах», ни передразнивания журналиста-инвалида. На прошлой неделе Трамп раскритиковал Джорджа Буша: обвинил его во лжи о войне в Ираке и в том, что он не смог предотвратить 11 сентября. Но эти заявления не помешали ему выиграть праймериз в Южной Каролине, где живут множество военных и ветеранов, и где семья Буш достаточно популярна. Джеб Буш, младший брат 43-го президента США, в Южной Каролине занял четвертое место и отказался продолжать борьбу.
Впрочем, пять кандидатов от Республиканской партии еще продолжают борьбу. В самой партии еще верят, что молодой сенатор Флориды Марко Рубио может составить альтернативу Трампу. La Croix отмечает, что уход Джеба Буша должен сыграть на руку Рубио, однако ему еще нужно обойти Теда Круза, которого поддерживают ультраконсервативные избиратели на юге страны.
Как отмечает специальный корреспондент Le Figaro в Южной Каролине Лор Мандевиль, еще не ясно, кто в конце предвыборного пути окажется соперником Трампа, а чтобы «дать отпор» миллиардеру остается не так много времени.
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться