Перейти к основному контенту
Нобелевская премия мира за 2011

Лауреаты Нобелевской премии мира за 2011

В Осло объявлены имена лауреатов Нобелевской премии мира за 2011 год. Ими стали три женщины Элен Джонсон-Серлиф (Ellen Johnson-Sirleaf) и Леймах Гбови (Leymah Gbowee) и Тавакул Карман (Tawakkul Karman).

Председатель Нобелевского комитета Турбьёрн Ягланд,Осло, 7 октября 2011
Председатель Нобелевского комитета Турбьёрн Ягланд,Осло, 7 октября 2011 REUTERS/Terje Bendiksby/Scanpix Norway
Реклама

Объявляя имена лауреатов Нобелевской премии мира за 2011 год, председатель Нобелевского комитета Турбьёрн Ягланд (Thorbjörn Jagland) сказал следующее:

«Леди и джентльмены, комитет по присуждению Нобелевских премий постановил, что Нобелевская премия мира за 2011 год присуждается трём женщинам.

Она будет поделена между Элен Джонсон-Серлиф и Леймах Гбови и Тавакул Карман за ненасильственную борьбу за безопасность женщин и за их право на полноценное участие в миротворческой работе, (for their non-violent struggle for the safety of women and for women’s rights to full participation in peace-building work).

Мы не можем добиться демократии и прочного мира без того, чтобы женщины не добились бы таких же возможностей, как и мужчины, влиять на развитие общества на всех его уровнях.

В октябре 2000 года Совет безопасности ООН принял резолюцию на номером 1325. В этой резолюции впервые говорится о том, что жестокость, обращенная против женщин во время вооруженных конфликтов, является частью вопроса международной безопасности.

Элен Джонсон-Серлиф первая женщина Африки, избранная во главу государства демократическим путём. После того, как она пришла к власти в 2006 году, она способствовала установлению мира в Либерии, экономическому и социальному развитию в стране и укрепила положение женщин в стране.

Леймах Гбови мобилизовала женщин и объединила их несмотря на их религиозные и этнические различия, чтобы положить конец долгой войне в Либерии, а также способствовала тому, чтобы женщины смогли принимать участие в выборах.

В очень сложных условиях до и во время «арабской весны» Тавакул Карман играла ведущую роль в борьбе за права женщин, за демократию и мир в Йемене».

 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.