Перейти к основному контенту
Обзор прессы

Турция, Украина, Израиль глазами французских журналистов

В обзоре французской прессы: Станет ли Реджеп Эрдоган новым турецким султаном или поменяет политику, чтобы понравиться либералам? Как живут киббуцники неподалеку от Газы? Вмешается ли Москва в ситуацию на востоке Украины?

Реклама

Турция

Легкая победа Реджепа Эрдогана в президентских выборах в Турции – на первой полосе газеты «Либерасьон»: «Коронация Эрдогана». На фотографии – сторонник Эрдогана с портретом своего идола. 52% голосов обеспечили Реджепу Тайипу Эрдогану победу на выборах в первом туру. Сразу после победы он направился в мечеть, в ту самую, куда ходили турецкие султаны перед восхождением на трон или перед отправкой на войну, - замечает газета.

Журналист Марко Семо представил портрет того, кто взял реванш над Ататюрком.
«Ататюрк («Отец турок», - прим. ред.), отец современной турецкой нации, фигура, которая присутствует повсеместно: в бюстах, в портретах на правительственных зданиях. Она вызывает у Эрдогана отвращение и увлекает одновременно», - пишет Марк Семо. Эрдоган ненавидит того, кто привел султана, упразднил халифат, заменил арабский алфавит на латинский, навязанный западом».

«Обаяние Эрдогана, прежде всего, в умении выступать. Пламенные речи, где переплетаются и уличный сленг, и слова из мечети. Выходец из народа, бывший ученик религиозной школы имамов, Реджеп Тайип Эрдоган сохранил насмешливый тон парня из пригорода Стамбула. Он говорит так, как говорит его народ, но, главное, он говорит четко».

Для «Либерасьон» Эрдоган – «невероятное политическое животное». «Цель – с позволения Бога и при поддержке людей– власть», - любил напоминать в начале своей карьеры пылкий исламский активист, для которого «демократия – это средство, а не цель». В заметке левой газеты Эрдоган – прагматик, который смог понемногу адаптировать свои политические заявления, посмотреть правде в глаза и понять в чем сила. Но изменился ли он на самом деле?

«Либерасьон» приводит цитаты экспертов, которые считают, что в чистом виде политика Эрдогана интересует меньше, чем власть. Газета считает, что Реджеп Эрдоган – человек, идущий впереди своего времени, который мечтает, чтобы Турция вернулась к исламу и своей оттоманской истории.

Экономическая газета «Эко» замечает, что ни коррупционные скандалы, ни репрессии в отношении манифестантов и оппозиционеров не повлияли на популярность Реджепа Эрдогана. Напротив, «популярный премьер-министр на посту с 2003 года, - пишет «Эко», - воспользовался преимуществами экономического развития в последнее десятилетие». И «Эко» задает вопрос: «Будучи избранный президентом, будет ли он вести себя, как современный султан, националист и самодержец? Или он будет разумно лавировать, чтобы удержать власть без проблем среди образованного и либерального населения?».

Ближний Восток

«Либерасьон»: «На юге Израиля без перемен»

Специальный корреспондент газеты пишет из Ашкеолона и Сдерота: жители деревень и киббуцов, расположенных неподалеку от сектора Газа по-прежнему опасаются ракетных ударов со стороны ХАМАСа.

«Они все лгут, мы больше никому не верим», - говорят киббуцники. Еще на прошлой неделе, когда в среду объявили о прекращении огня, жители этих районов подумали, что война закончилась. Или остановилась, хотя бы на несколько месяцев. Они ошибались, - пишет журналист Нассим Бехар.

«Либерасьон» цитирует и местных журналистов: «Здесь у людей вообще впечатление того, что их попросту бросили, потому что они не столичный средний класс, а сельскохозяйственные рабочие, труженики с минимальной зарплатой».

«Самое ужасное, что сегодня мы находимся еще в более худшей ситуации, чем до операции Нерушимая скала. Мы страдаем, - сообщает мэр Сдерота Алон Давиди. Что мы должны сделать, чтобы правительство нас услышало? Пойти маршем на Иерусалим?». Даже если речь пока не идет об этом, недовольство растет на юге Израиля, - пишет журналист.

Местный журналист говорит, что за все время его работы, он впервые сталкивается с тем, чтобы «такая волна недовольства шла снизу»: «Некоторые даже говорят мне, что в конечном итоге ХАМАС выиграл войну, так как продолжает мешать их привычной жизни, точно также как и жизни большей половины Израиля».

Города и деревни, расположенные «в менее, чем сорока секундах лета ракеты из Газы», бросают вызов правительству, отказываясь вести обычный образ жизни: школы и продленки закрыты, государственные учреждения работают в замедленном режиме.

Украина

Газета «Фигаро» публикует репортаж специального корреспондента в Украине: «Донецк осажден, Украина опасается эскалации».

«Чувство, что вы в окружении, - пишет журналист,- достигло своего апогея в эти выходные». Сепаратисты укладывают мешки с землей, опасаясь, что украинские силовики появятся в городе после того, как на прошлой неделе в самом центре Донецка раздался взрыв. Опасность со всех сторон. Несмотря на это, мэр Донецка делает все, для того, чтобы все административные службы продолжали работу. Общественный транспорт, водопровод, газ, электричество - иногда выходят из строя, но все быстро налаживают. Позиции сепаратистов слабеют, поможет ли им Москва?, - задается вопросом «Фигаро».

Гуманитарная ситуация может ухудшиться, натуральные продукты уже начали исчезать из магазинов, - сообщает корреспондент.

«Фигаро» напоминает, что новый т.н. премьер-министр «Донецкой народной республики», Александр Захарченко, надеется, что международная общественность «надавит на кровавую киевскую хунту». Захарченко говорил о том, что сепаратисты готовы прекратить огонь, ради того, чтобы в Донбассе не случилось гуманитарной катастрофы. Украинская армия оставляет все это без ответа, - пишет газета. Киев продолжает военные инициативы, несмотря на то, что никаких существенных передвижений в этом секторе не было уже неделю, - считает «Фигаро».

Вопрос, который занимает умы жителей столицы – быть или не быть вторжению «российских миротворцев» для оказания поддержки сепаратистам на востоке Украины?

Москва снова подвела 20 000 военных к украинским границам. Для Владимира Путина, - пишет «Фигаро», - проигрыш сепаратистов равносилен личному провалу.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.