Перейти к основному контенту
Французская пресса

«Фигаро» и «Либерасьон»: Легкие наказания для Femen

Колокола и Femen. Пять активисток из девяти известного феминистского движения 9 июля объясняли в зале Парижского суда цель своей акции в Соборе Парижской Богоматери в феврале 2013 года.

Femen после заседания суда 09/07/2014
Femen после заседания суда 09/07/2014 © AFP/T.Samson
Реклама

Девушек судили по обвинению в «нанесении материального ущерба в культовом здании», - рассказывает «Фигаро». Председатель суда показала фотографию пострадавшего: «Марсель». Газета поясняет, что каждый из восьми колоколов, выставленных в Соборе Парижской Богоматери по случаю 850-летия собора, носит имя святого.

Колокол «Марсель» оказался пострадавшим – об этом свидетельствует заключение полиции, прибывшей в собор после того, как девять молодых женщин ударами палок по колоколу «отметили» отречение Папы Бенедикта XVI и «шумные» дебаты по поводу закона о гомосексуальном браке.

Газета напоминает, что протестные действия Femen сопровождались выкриками «Больше никогда пап» и при этом они били по колоколу, в то время как служащие главного парижского собора с недоумением на это смотрели. И в результате – выдворение из собора (газета называет его «эвакуацией»), допрос, временный запрет «работать» для Femen и для смотрителей собора.

С материальной стороны – нанесение ущерба колоколу «Марсель» на сумму 7171 евро. К тому же парижская епархия потребовала возмещения морального ущерба в размере 10 тысяч евро.

Прокурор проявила снисходительность по отношению к девушкам: они могли быть приговорены к семи годам тюрьмы и уплате 100 тысяч штрафа, обвинение попросило всего по полторы тысячи штрафа.

Для троих смотрителей, судимых за «применение силы», прокурор попросила «условный штраф» - 500, 250 и 300 евро. Это, действительно, очень мягкий приговор, – подчеркивает газета и напоминает, что та же парижская прокуратура за две недели до суда над Femen разбирала дело мужчин, в 2013 появившихся на трибуне Ролан-Гаррос с обнаженным торсом. Она попросила для них от 6 до 12 месяцев условно. А для одного из судимых потребовала совсем не условный срок, а шесть месяцев тюрьмы. «Неужели теннисное поле - более святое место, чем церковь?», - интересуется в «Фигаро» адвокат троих смотрителей.

Переходя к обвиняемым, газета отмечает, что на скамье подсудимых сидели одетые девушки. Ни топлесс, ни «диких выкриков». Девушки по очереди объясняли суду, что «у них не было намерения наносить ущерб», что их акция «носила лишь социальный и политический характер».

Смотрители также отрицали свою вину (им предъявляли обвинение в чрезмерном применении силы). Но самым интересным моментом судебного заседания газета считает свидетельство мастера по отливу колоколов. Правда, его «профессиональные замечания» остались загадкой для суда.

Но, тем не менее, он успел напомнить, что «Франция светская республика и что она с уважением относится ко всем вероисповеданиям и, исходя из этого, выступает гарантом религиозной свободы, и что, нападая на такое символичное место культа, Femen посягнули на веру, религию и светский характер государства».

Это был процесс спаренный. С одной стороны, судили за «незначительную порчу позолоты», а в с другой – женщину, потерявшую зуб в результате удара смотрителя, – рассказывает «Либерасьон» и подчеркивает разницу во внешнем виде судимых. На одной скамье подсудимых – «красивые, хорошо одетые молодые женщины с гордо поднятыми головами и ярко накрашенными губами». С другой – «трое немолодых служащих собора Парижской Богоматери».

Газета напоминает об акции Femen в главном соборе французской столицы в феврале 2013 года. Один из обвиняемых-служащих объяснял, почему они не могли дождаться приезда полиции, а сами решили «выдворить полуобнаженных девиц из собора». «Вокруг были туристы, они фотографировали. Были также дети, группы школьников, которых привели посмотреть колокола». И все они стали свидетелями «сильных ударов».

«Кто они такие, чтобы заставить звонить колокола собора Парижской Богоматери?», - цитирует газета даже не пытавшуюся скрыть раздражение прокурора и отмечает, что представительница прокуратуры, как видно, забыла, что во Франции церковь от государства отделена.

За попорченную позолоту она потребовала от девушек по 1500 евро, а трех служителей предложила оштрафовать на суммы от 250 до 500 евро условно. Свое решение суд объявит 10 сентября, – сообщает «Либерасьон».
 

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.