Французский писатель воздал хвалу Андерсу Брейвику

Во Франции Ришар Милле – автор пяти десятков романов и эссе «Чувство языка» (награда Французской Академии), которого называли «моделью для подражания», но в Норвегии о существовании «гения» до недавнего времени не знал никто. В середине июля Ришар Милле опубликовал «Литературную похвалу Андерсу Брейвику», о которой написали все газеты Норвегии.

Ришар Милле и Андерс Брейвик Wikipedia/Reuters/montage RFI

Газета «Монд» пишет о скандальной апологии в разделе «Литература».
«Отклонение странное и очень волнующее, есть опасность, что эта «Похвала» создаст проблему в литературно-художественном совете», - заявил марокканский писатель и поэт Тахар Бен Желлун.

В то время как суд Норвегии приговорил Андерса Брейвика к 21 году лишения свободы, признав его виновным в совершении террористических актов, в результате которых погибло 77 человек, французский писатель отозвался по поводу «Манифеста» Брейвика «2083 — Декларация независимости Европы».

Ришар Милле, цитирует журнал «Нувель Обсерватор», называет себя «единственным писателем, умеющим строчить боевыми патронами». Очень смелая и недвусмысленная метафора. Писатель пошел еще дальше, заявив, что «Манифест Брейвика» содержит «глубокий анализ процесса потери европейской идентичности», при этом писатель заявляет, что «не одобряет» акта Андерса Брейвика, однако Ришар Милле эстетски подчеркивает «совершенство формы» манифеста «норвежского стрелка», убийцы 77 подростков.

По мнению Милле, Брейвик является символом европейского разочарования, когда общество лицом к лицу сталкивается с потерей национальной и культурной идентичности. Все это крайне правый писатель яростно излагает на 18 страницах, не боясь рассматривать жестокость с точки зрения эстетики.

Брейвик не сумасшедший, чеканит Милле, он «обреченный и безнадежный симптом того, как Европа недооценила мультикультурный разгром». Его действия, «в лучшем случае – открытое проявление ничтожного инстинкта европейского самосохранения».

Даже те, кто открыто разделяет взгляды крайне правых, никогда не комментировали в таком ключе норвежскую бойню. «Монд» задается вопросом, почему издатель пошел на такой рискованный шаг и опубликовал оду Брейвику.

Пьер-Гийом де Ру отвечает, не задумываясь: «Этот текст подходит под определение памфлета, заостряет проблему, это старая традиция, которая рождает споры, пусть даже и грубые. В ситуации с Ришаром Милле, речь ведь идет о великом писателе современности, т.о. значимость вопросов, которыми он задается, еще больше».

Когда издателя спросили, что он думает о тексте как частное лицо, де Ру ответил: «Я прекрасно понимаю то, что Милле хотел сказать», и удивляется, что публикация вызвала такие негативные отклики.

Издательстве «Галлимар», где раньше публиковали книги Милле с «идеологическими отклонениями», напротив, находится в смущении, и газете «Монд» в «Галлимаре» заявили, что больше никогда не издадут таких книг, как «Бесчестие» (изд. 2007).

А в мае 2012 издательство Fata Morgana опубликовало другой текст-похвалу «Сирийская весна», в котором Ришард Милле мощно выссказывается в поддержку Башара Асада.