Алексей Федорченко о фильме "Овсянки" и поисках старого Парижа

2 ноября на французские экраны вышел фильм Алексея Федорченко «Овсянки», получивший приз ФИПРЕССИ на прошлом Венецианском фестивале. Французская пресса очень тепло встретила эту картину, которой парижские газеты посвятили в день его премьеры самые восторженные рецензии.

Алексей Федорченко в Париже 20 октября 2010 г. И.Добмровская/RFI

Газета «Монд», назвавшая эту картину «ослепительным открытием», писала, что режиссер показывает в этом фильме Россию, где меланхолия так нежно сладостна, что она становится желанной. «Юманите» в свою очередь отмечала, что режиссер, показывая ритуал давно исчезнувшего народа, придумал детали его мифологии в этом фильме, где прошлое и настоящее чередуются с таким тонким изяществом.

Фильм рассказывает о путешествии двух мужчин к реке, чтобы похоронить жену одного из них по обычаю давно исчезнувшего народа меря. Фильм, в основу которого легла повесть Дениса Осокина, снимался на севере России, на земле народа меря, исчезнувшего многие века назад. «Овсянки» - это волшебная эротическая драма, сказал Алексей Федорченко в интервью RFI.

Алексей Федорченко: Это фильм-реквием, фильм-прощание с любимым человеком, фильм о любовном треугольнике, помещенном в мир, который хотя и не существует, но который рядом с нами, помещенный в некий параллельный мир. Кино драматичное, кино драматичное, кино волшебное, кино очень реальное. Задача была сложная: показать мир, которого нет и который рядом с нами. Показать мир, который был создан в книжке утопленника. В книжке, написанной на том свете, под водой и не просто утопленником, а художником-утопленником. Поэтому все должно быть безумно красиво и очень просто. Говорить о народе, которого нет, и от которого остались лишь какие-то штрихи в языке, в обряде, в памяти – нужно было собирать по крупицам этот мерянский быт, мерянскую жизнь, мерянскую душу. Потому что, когда там находишься, чувствуешь, что здесь жил какой-то другой народ. В каждой речке, на каждом поле, в лесу – чувствуешь, что это абсолютно не русское место.