Новости шансона Франции: Бенжамен Биоле против Ле Пен, весенние шлягеры от Бенабара и Ренана Люса

Победа Нацфронта на европейских выборах во Франции 25 мая не оставила равнодушным Бенжамена Биоле: известный композитор, соавтор и спутник жизни Ванессы Паради откликнулся на победы партии Марин Ле Пен мрачной песней «Черный полет», вспомнив «воронов-фашистов» из французской «Песни партизан». Вдалеке от политики остались молодые французские шансонье Ренан Люс и Бенабар – их новые песни весны-2014 беспечны, сентиментальны и романтичны.

Композитор Бенжамен Биоле Edmond Sadaka

- Добрый вечер. В студии RFI Дмитрий Гусев и Елена Серветтаз. За режиссерским пультом – Маша Шварц. Это программа «Французский музыкальный подкаст» о новинках музыки Франции.

- Сегодня в программе некоторые новости французской песни. Новости - не побоимся этого слова – французского шансона. И первая новость – из области политической музыки (или музыкальной политики – как хотите).

- 25 мая во Франции прошли очередные выборы – на этот раз французы выбирали своих депутатов в Европейский парламент.

- Эти выборы, которые обычно вызывают небольшой интерес у французов, прошли бы незамеченными, если бы не победа на них Национального фронта Марин Ле Пен. Французские крайне правые получили 25% голосов и впервые в истории заняли на выборах первое место. Нацфронт, который никогда не считался «рукопожатной» партией из-за своих популистских, ксенофобских, а когда-то и антисемитских позиций, вдруг заявил о себе как о «первой политической силе» страны. Прорыв сторонников Ле Пен на майских выборах в Европарламент после успеха – в марте – на выборах муниципальных многих удручил.

Yannick Noah, le 27 juillet 2010 lors de sa tournée "Yannick Noah Carceral tour 2010". AFP PHOTO XAVIER LEOTY

- Не остались в стороне и некоторые музыканты, которым по-прежнему не чужда традиция «ангажированной» песни, когда очень популярной во Франции. Так в начале марта, популярный певец (в прошлом чемпион-теннисист) Янник Ноа выпустил первый сингл будущего альбома – песню «Ma colère» (мой гнев). Песня была явно направлена против идеологии Нацфронта, которую Ноа назвал лживой и основанной на ненависти. Политико-музыкальный жест Янника Ноа мало кого удивил, поскольку певец давно и открыто поддерживает Соцпартию Франции, участвовал в предвыборных кампаниях ее кандидатов, в т.ч., президента Франсуа Олланда. «Гнев» Янника Ноа не помог: Нацфронт «захватил» 11 мэрий на муниципальных выборах, а 25 мая вообще победил на выборах в Европарламент.

- Тут уже не выдержал менее политизированный, чем Ноа, музыкант – композитор Бенжамен Биоле.

- Год назад Биоле написал и спродюссировал для Ванессы Паради ее альбом «Love Songs». Недавно подтвердились слухи желтой прессы о том, что союз Биоле-Паради – не только творческий. Однако, новое семейное счастье не удержало Бенжамена Биоле от участия в политике по принципу «не могу молчать».

- Композитор-эстет 3 дня спустя после победы Нацфронта выпустил мрачную композицию « Vol noir » (черный полет).

- В ней Биоле процитировал знаменитую во Франции «Песню партизан» (Le chant des partisants), гимн французского Сопротивления Второй мировой войны. Начинается песня, написанная русской Анной Марли, во французском тексте Жозефа Кесселя и Мориса Дрюона строчкой: «Друг, слышишь ли ты, как черные вороны летят над нашими равнинами». Эта строчка про воронов-фашистов у Биоле становится припевом, а текст начинается обращением к героическим предкам: «видели ли вы, как сегодня вечером эта древняя страна Просвещения повалилась и упала на задницу?». В песне Биоле говорится о «патологических профессиональных лгунах», которые сами не осознают, на каких настроениях играют и чем эта игра чревата.

- В эфире «Французский музыкальный подкаст». От политики переходим к вещам беспечным. К новому французскому шансону и одному из его авторов.

Renan Luce L. Seroussi

- Ренан Люс (Renan Luce)… Этому шансонье, автору-композитору-исполнителю нет еще и сорока. В этом году музыкант, которого в России бы назвали, наверно, поп-бардом, выпустил третий авторский альбом. Музыкой Ренан Люс занимался с детства, обучившись в музыкальной школе играть на фортепиано и саксофоне. Позже сам освоил гитару, из-за которой в конце концов напрочь забыл о дипломе, полученном в Высшей школе торговли. Свой первый альбом «Repenti» (раскаявшийся) он выпустил в 2006 году. Диск разошелся тиражом 800 тысяч экземпляров. В своем протеже не ошиблись два маститых шансонье, которые заметили «юное дарование». Это Бенабар и знаменитый певец, музыкант Рено (Рено Сешан - Renaud Séchan). На дочери Рено Ренан Люс женился, видимо, покорив ее своим первым хитом «Les Voisines» (соседки).

- За дебютный диск «Repenti» Ренан Люс получил две награды на конкурсе «Музыкальные победы»: «альбом – открытие года» и «сценическое открытие года». Со своими песнями молодой шансонье совершил два больших гастрольных турне – не только по Франции. Ренан Люс с успехом выступал в Бельгии и в канадском Квебеке. Второй альбом он выпустил в 2009 году. Диск «Le Clan des miros» (клан подслеповатых) стал дважды платиновым и разошелся тиражом более 200 тысяч экземпляров.

- Новый диск Ренана Люса появился этой весной – после четырехлетнего перерыва.

- Альбом получил название «D'une tonne à un tout petit poids» (от тонны до совсем маленького веса) и был записан в студии, которую Ренан Люс оборудовал в собственном доме в Бретани. Первым синглом альбома стала песня «Appelle quand tu te réveilles» (позвони, когда проснешься). Запустив этот сингл в эфир, Ренан Люс устроил ему необычную рекламу: на странице в Facebook’е он дал номер собственного мобильного и три дня отвечал на звонки поклонников.

- Если Ренан Люс в этом году выпустил лишь третий альбом, то его «старший товарищ» по новой французской песне – Бенабар (Bénabar) – готовит уже седьмой сборник в своей карьере.

- Бенабар (настоящее имя – Брюно Николини / Bruno Nicolini) известен и популярен во Франции уже порядка 15 лет. В музыку он пришел из кино, сняв несколько короткометражных картин и поработав сценаристом. Первые тексты песен Брюно Николини написал для приятеля-музыканта. Вместе они начали выступать в барах и небольших залах, представляясь дуэтом клоунов – Patchol (Патчоль) и Barnabé (Барнабэ=Варнава). На языке-перевертыше «верлане» Барнабэ превратился в Бенабара. Первый альбом шансонье с названием «Bénabar et associés» (Бенабар и компаньоны) вышел еще в конце 1990-х годов. Затем последовал сольный альбом «Bénabar», который принес автору и певцу настоящий успех. В «нулевых» с интервалом два-три года Бенабар выдавал по альбому: «Les Risques du métier» (риски ремесла), «Reprise des négociations» (возобновление переговоров), «Infréquentable» (не внушающий доверия, подозрительный).

- Последний по времени альбом шансонье относится к 2011 году. Этот диск «Les Bénéfices du doute» (преимущества/польза сомнения) разошелся тиражом 170 тысяч экземпляров и прославился двумя синглами-хитами «Politiquement correct» (политически корректный) и «Les Râteaux» (грабли).

- С новой песней Бенабар «возник» во французском эфире в апреле.

- Седьмой по счету альбом шансонье обещал выпустить до конца года, но не ранее 25 августа. Его название пока неизвестно, автор наметил лишь общее настроение новых песен – «очень праздничное» и танцевальное. Это настроение задает первый сингл «Paris By Night». Клип композиции сделан в стиле эстрадного, слегка мюзик-холльного шоу. Праздником «ночного Парижа» мы завершаем программу «Французский музыкальный подкаст». С вами в студии RFI были Дмитрий Гусев и Елена Серветтаз. За режиссерским пультом – Маша Шварц. До новых воскресных встреч.