«Прямая линия» президента Олланда с французами прошла не по-путински

Франсуа Олланд отметил двухлетие президентства не слишком приятным для себя образом: 6 мая в прямом эфире он отвечал на «неприятные» вопросы журналистов и простых французов. Президент не говорил им о величии Франции и ее имперском прошлом, а отбивался от обвинений в «дилетантстве», отстаивал свои реформы и обещал их ускорить, а также призывал «судить его по результатам в 2017 году». «Мне нечего терять», - заявил Олланд, считая немыслимым свое переизбрание в случае провала экономической политики. Из международных вопросов президент Франции остановился только на ситуации в Украине.

Президент Франсуа Олланд в прямом эфире BFMTV с журналистом Жан-Жаком Бурденом 6 мая 2014. RFI/BFMTV

Франсуа Олланд отметил двухлетие президентства не слишком приятным для себя образом: в прямом теле и радиоэфире он ответил на неприятные и неудобные вопросы, отбиваясь от критики и пытаясь вернуть доверие французов.

Во вторник, 6 мая, день в день два года спустя после избрания президентом Олланд выступил в эфире радиостанции RMC и телеканала BFM TV. Месяц назад правящее большинство Социалистической партии Олланда потерпело поражение на муниципальных выборах, президент сменил премьер-министра: во главе сокращенного по составу правительства встал Манюэль Вальс. Ясно обозначил Олланд и свой новый экономический курс – не слишком левый и социалистический. 50 миллиардов экономии расходов бюджета за 3 года, снижение налогов и социальных отчислений для бизнеса – на 40 млрд.

К двухлетию со дня победы на выборах Олланд пришел с исторически низким рейтингом, установив печальный «рекорд» V Республики: нынешнему президенту доверяет уже меньше 20% французов! В этой критической ситуации Франсуа Олланд признал свои ошибки, пообещал ускорение реформ, призвав французов судить его по результатам в конце президентского срока. Президент также исключил для себя возможность участия в выборах 2017-го года в случае провала своей политики.

Олланд, как некоторые президенты, не проводил в прямом эфире водопроводы в отдаленные села, не ставил новогодние елки на площадях градов и весей, не говорил о восстановлении былого величия французской империи и благах аннексии утерянных территорий. Да и общение президента с народом длилось не больше 4 часов, а всего час. Полчаса Олланд отбивался от журналиста Жан-Жака Бурдена, еще полчаса отвечал на вопросы рядовых французов. Лишь в конце беседы с журналистом от вопросов внутрифранцузских президент перешел к кризису в Украине.

Франсуа ОЛЛАНД: «Единственной нашей целью должно стать проведение президентских выборов в Украине 25 мая. Если выборы не пройдут, это будет хаос и риск гражданской войны. Мы почти к этому уже подошли. В истории есть решающие моменты. Президентские выборы имеют одну цель – чтобы президент, победивший на них, был легитимен в глазах всех. Русские, Владимир Путин сегодня хотели бы, чтобы эти выборы не состоялись, чтобы продолжать оказывать давление. Наша задача – убедить его (в обратном). Я косвенным путем (через посредников) передал Путину то, какое большое значение для Франции имеют эти выборы. Сейчас, я думаю, Путин испытывает давление. Это давление должно осуществляться всей Европой и США посредством санкций. Речь идет и об интересах самой России, которая не может допустить, чтобы на нее смотрели, как на страну, которая хочет помешать другой стране – Украине – провсети выборы».

В остальном президент Франции обсуждал с соотечественниками то, что и должно прежде всего волновать рядовых граждан. Ситуация в собственной стране, ее экономика, социальная политика, ее нынешнее и будущее устройство жизни. Президент Франции не выслушивал в прямом эфире восторженных старушек с единственным волнующим их вопросом: Это вы? Это правда вы? Олланд был вынужден признать, что не заслуживает от соотечественников не то что обожания, но даже снисхождения.

Франсуа ОЛЛАНД: «В 2012 году я выиграл выборы не потому, что моя программа была блестящей, а потому, без сомнения, что мой предшественник потерпел неудачу, провалился. Потому что французы знали масштаб кризиса. Они выбрали меня, конечно, потому что надеялись на быстрые перемены, но также осознавали, что до сих пор всё необходимое не было сделано. Мне не нужно никакого снисхождения. Вы правильно указали на низкий рейтинг популярности. Мне не нужно снисхождения, но я прошу, чтобы меня судили в конце президентского срока, через 3 года».

Журналист Жан-Жак Бурден с президентом Франции не церемонился и в начале интервью задал ему прямой вопрос: отсутствие результатов после двух лет правления, дилетантство, нехватка авторитета – не считает ли Вы, что не соответствуете должности президента?

Франсуа ОЛЛАНД: «Об этом – судить французам. Они избрали меня. Сомнения – это нормально. Вы думаете, что в период кризиса, трудностей французы могут быть снисходительны, благосклонны, когда от них требуют столько усилий. Я потребовал от них больших усилий, потребовал в тот момент, когда те, кто за меня голосовал, надеялись на встречное движение, потребовал усилия солидарности через повышение налогов. Это нелегко, но я не стал ждать и сделал это уже в сентябре 2012 года. Вы мне говорите о каком-то «дилетантстве», которое проявлялось в течение 2 лет (моего правления)… Дилетантством вы считает вывод зоны евро из кризиса? Дилетантством вы называете решение о военном вмешательстве в Мали, когда все бездействовали и терроризм побеждал? Можно считать дилетантством вмешательство в Центральноафриканскую республику для предотвращения геноцида? Это дилетантство в сирийском кризисе, когда я единственный из глав западных государств сказал: то, что мы допускаем там, – это массовая бойня? Я предпочитаю принимать решения, нести за них ответственность и быть судимым по результатам».

Франсуа Олланд признал, что с самого начала недостаточно четко обозначил французам всю серьезность экономического кризиса во Франции. Но президент подчеркнул, что достаточно быстро начал принимать стратегические решения для спасения экономики и промышленности.

Франсуа ОЛЛАНД: «Прежде всего, скрыл ли я серьезность кризиса? Нет. Я говорил об этом в ходе предвыборной кампании. Сказал ли я ясно сразу после выборов, что ситуация очень тяжелая? Да, я недостаточно ясно об этом сказал. Потому что я не хотел перекладывать ответственность на других. Передо мной был доклад Суда счетов (Счетной палаты) о тяжелой ситуации с нашим госдолгом и дефицитом бюджета, которая была оставлена нам предшественниками. Но есть один момент, который я недостаточно подчеркнул – это ослабление конкурентоспособности французской промышленности, потеря наших рынков (сбыта). Но если вы помните, уже в ноябре 2012 года (по моему указанию) Луи Галлуа подготовил доклад, в котором – всего 6 месяцев спустя после моего избрания – ясно и объективно определил главное бедствие Франции: промышленность, которая потеряла большую часть своей конкурентоспособности. И что я сделал? Я изворачивался, колебался, ждал? Нет! Я сразу же принял решение, которое было непростым для моих соратников в левом лагере. Я сказал: надо снизить стоимость труда для предприятий. Если не снизится стоимость труда, не будет восстановления конкурентоспособности».

Объяснил президент Олланд и смену премьер-министра после провала социалистов на муниципальных выборах конца марта. На вопрос о высоком рейтинге премьер-министра Манюэля Вальса самый непопулярный президент ответил достойно: тем лучше.

Франсуа ОЛЛАНД: «У меня одна единственная забота – интересы страны. Я не занимаюсь политическими комбинациями. Я выбрал Манюэля Вальса за все его качества вместе с правительством, в котором я знаю о компетентности каждого, поскольку мы должны добиться успеха. Я хочу, чтобы в конце моего президентского срока я смог ответить себе на единственный вопрос: удалось ли мне продвинуть страну вперед или я попросту разбирался с текущими делами? Я здесь не для того, чтобы только разбираться с текущими делами, поскольку страна не может больше ждать».

Несмотря на шквал критики и всеобщее недовольство, президент Франции намерен ускорить свои реформы, быстрее идти вперед. Олланд пообещал претворить в жизнь свое обещание снизить налоговое бремя для бизнеса на 40 млрд. евро.

Франсуа ОЛЛАНД: «Когда французы требуют более быстрых и решительных действий, я учитываю это. Я приветствую то, что сделал экс-премьер Жан-Марк Эро, это было важно для страны, мы об этом еще вспомним. Но я думаю, что сегодня премьер-министр Манюэль Вальс с компактной командой из 16-ти министров должен дать необходимый импульс (развитию). Нам удастся этого добиться. Я хочу, чтобы французы получили ответ на вопрос: почему мы прилагаем такие усилия? Уже много лет от них требуют все новых усилий. Я слышу негодование – я не глухой. Я вижу неудовольствие. Но я говорю себе: мы должны двигаться еще быстрее, потому что для французов ситуация невыносима. Мы будем двигаться быстрее в реформе административного деления территории. Мы будем двигаться быстрее в упрощении административных процедур. Быстрее в снижении стоимости труда. Мы даже будем двигаться быстрее для снижения налогов уже в этом – 2014-м – году, хотя у нас нет еще всех возможностей этого добиться. Но мы примем дополнительные меры для налоговой поддержки работников со скромными доходами».

Президент Франции признал, что потерпел «провал» и пока не выполнил своего обещания добиться начала снижения безработицы. Её уровень удалось лишь стабилизировать на уровне 10% трудоспособного населения. Франсуа Олланд пообещал бороться за снижение числа безработных, назвав это обещание «единственным значимым в глазах французов». Безработицу президент даже назвал своей «навязчивой идеей», которой он «одержим».

Журналист Жан-Жак Бурден пытался вырвать из президента прогноз о его судьбе в политике и видах на будущие выборы, которые пройдут через 3 года. Олланд был искренен и категоричен: «Мне нечего терять (…) Важно, чтобы у страны было всё, чтобы выиграть». «Я продолжаю борьбу. Важно не мое будущее или мои перевыборы, а будущее Франции», - заявил президент. Франсуа Олланд назвал немыслимым выдвижение своей кандидатуры на второй срок в случае провала экономической политики.

Франсуа ОЛЛАНД: «Если мне не удастся добиться снижения безработицы к 2017 году, как я смогу утверждать, что мне это удастся в следующие 5 лет, после 2017 года? Нет. Я поставил себе задачу, взял обязательство – снизить безработицу. Это было бы доказательством того, что страна смогла выйти из ситуации, в которой я нашел ее, придя на пост президента. Снижение безработицы – моя навязчивая идея. Я не могу, если бы даже хотел, (будем говорить открыто) в конце срока, если меня ожидает провал в борьбе с безработицей, за восстановление страны, я не могу сказать: у меня есть решение на будущее. Я буду бороться за то, чтобы французы вновь увидели рост экономики. Меня избрали на 5 лет, к концу этого срока я должен добиться результатов».

Большое интервью Олланда – первое после пресс-конференции 14 января – вряд ли убедило его критиков и политических противников. И правая оппозиция и крайне правые из Нацфронта Марин Ле Пен поспешили выступить с уничижительными комментариями. Сожаления и критика прозвучали и из лагеря союзников Олланда по правящей коалиции – от «зеленых»и левых радикалов. Помимо многих соратников социалистов Олланда, как ни странно, поддержала его бывшая гражданская жена Валери Триервейлер. В интервью радио Европа-1 журналистка, с которой президент расстался в скандальных обстоятельствах, пожелала Олланду удачи: «Я хочу, чтобы он добился успеха, потому что тогда успеха добьется Франция. Неужели мы этого не хотим?», - заметила Триервейлер.