Французские газеты о результатах муниципальных выборов: «Наказание» для социалистов

На первых полосах французских газет в этот поствыборный понедельник суровые и трагические фотографии президента Олланда и тревожные заголовки: «Наказание», «Массовое неодобрение», «Приговор к переменам», «Ловушка».

Франсуа Олланд в Париже, 26 марта 2014 года REUTERS/Patrick Kovarik/Pool

«После сумятицы, исторический провал» - так начинается редакторская заметка в левой «Либерасьон» на следующий день после французских муниципальных выборов, действительно, ставших для социалистов настоящим провалом. Второй тур выборов подтвердил «недоверие избирателей к власти», а рекордная неявка «показала, что люди левых взглядов так и не пришли голосовать, несмотря на значимость» этих выборов. Неявка пошла на пользу правым, констатирует издание. Отныне у президента Франсуа Олланда есть «только один выбор»: он должен обратиться к стране с «сильным посланием», считает «Либерасьон». Перестановки в правительстве неизбежны, президент должен определиться, сохранит ли свой пост нынешний премьер-министр Жан-Марк Эро.

Новая министерская команда должна «показать себя более эффективной и конкретной» в своих действиях, нежели предыдущая. Здесь с ним согласен автор редакторской заметки в правой «Фигаро» под названием «Последний шанс президента». Интонация «Фигаро», разумеется, радикально отличается от интонации «Либерасьон»: правое издание открыто обвиняет нынешнее французское правительство в «непоследовательности и некомпетентности». «Кто еще может поверить, что у Жан-Марка Эро хватит авторитета, чтобы продолжать такую политику?». Франсуа Олланд «должен расстаться» с Эро, считает «Фигаро».

Левая «Монд», в свою очередь, видит в результатах выборов знак «сурового неодобрения» со стороны французских избирателей. Поражение левых стало «грубым, но логичным». По мнению автора редакционной заметки в «Монде», здесь виноваты и слабость нынешней власти, и безрезультатность попыток по снижению уровня безработицы, и недовольство среднего класса налоговой политикой правящей партии, и, наконец, отсутствие внятных « педагогических» методов, способных убедить французов в необходимости принимаемых экономических мер.