Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 18/09 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 17/09 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 17/09 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 17/09 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
РОССИЯ

«Мягкая сила Путина» и «витрина России»: французская пресса о ЧМ-2018

media  
Во время церемонии открытия Владимир Путин заявил, что о проведении чемпионата в России мечтали «поколения российских болельщиков». REUTERS/Christian Hartmann

Чемпионат мира по футболу — 2018 в четверг, 14 июня, попал на первые полосы всех ведущих французских газет: от левой Libération до правой Le Figaro. «Владимир Путин использует чемпионат мира как российскую „мягкую силу“», — считают журналисты Le Figaro и вспоминают детали организации одного из самых обсуждаемых мундиалей в истории.

Приговор Олегу Сенцову, аннексия Крыма и поддержка Башара Асада — газета Libération на первом развороте упоминает все, что может омрачить «Игры Путина». «В России любят говорить — „хотели, как лучше, получилось как всегда“. Соревнования проходят иначе, чем Москва мечтала в 2010 году, когда подавала заявку, — пишут журналисты. — Восемь лет назад Чемпионат мира и Олимпийские игры казались эпохальными проектами, которые можно было реализовать со всей манией величия. В заявке фигурировали футуристские изображения российских городов. В итоге стране пришлось уменьшить свои амбиции — государство снизило инвестиции до девяти миллиардов евро, из которых половина — средства федерального бюджета, еще треть — частные, и остальное заплатили регионы». Газета напоминает, что изначально пять городов — Москву, Санкт-Петербург, Казань, Нижний Новгород и Екатеринбург — хотели связать высокоскоростной железной дорогой. В 2012 году проект свернули из-за нехватки финансирования, и болельщики теперь путешествуют ночными поездами.

Газета Libération напоминает французским болельщикам, которые отправятся в Россию, что они увидят только обложку страны с отремонтированными дорогами, инфраструктурой и новыми спортивными аренами. «В обычное время такие средства в регионы не вкладываются», — уточняют журналисты. По их мнению, «Кремль хочет сделать из чемпионата витрину России и показать вновь обретенную мощь».

«Целью элит является демонстрация „мягкой силы“»

По мнению Андрея Колесникова из Института Карнеги, которого цитируют журналисты Libération, чемпионат мира не позволит Москве улучшить свой имидж. Эксперт сравнивает его с имиджем СССР во время Олимпиады 1980 года. «Целью российских элит является демонстрация „мягкой силы“. Но последняя попытка, Олимпиада в Сочи в 2014 году, закончилась аннексией Крыма и войной в Украине. У нас нет причин быть оптимистами в этот раз», — рассказал Колесников в интервью газете.

Если имидж России и ее поведение на международной арене не поменялся, то для москвичей образ жизни в столице, по мнению журналистов, изменился сильно. Газета вспоминает громкую историю с открытием фан-зоны около здания МГУ. Ее сцена находится всего в 300-х метрах от окон высотки, в которой находится общежития. Студенты, которых опросила Libération, жалуются, что громкая музыка будет мешать им готовиться к экзаменам, а работа химических лабораторий университета будет приостановлена на время Чемпионата — в них используются запрещенные на время соревнований вещества.

Хулиганы под особым контролем

«Мы сделали все, чтобы болельщики чувствовали себя как дома», — публикует газета Le Figaro слова Владимира Путина. Но по мнению социолога Виталия Горохова, чей комментарий приводит издание, президент России сделал все не для туристов, а для россиян. «Международное внимание, которое привлекает эти соревнования, направлено на внутреннюю аудиторию. Если генеральный секретарь FIFA объявит, что чемпионат был очень хорошо организован, то россияне скажут: мы сильны, весь мир говорит о нас». Газета напоминает, что чемпионат мира поддерживают 74 процента россиян — это лишь на два процента меньше результата Владимира Путина на президентских выборах.

Le Figaro обращает внимание на то, что будет происходить на самих стадионах. Журналисты пишут, что футбольные хулиганы в России находятся под особым контролем, а 460 ультрас потеряли право приходить на стадионы. По мнению авторов статьи, России почти точно удастся оградить себя от агрессивно настроенных фанатов: наказание за нарушение правил поведения на стадионе увеличили до 15 дней административного ареста и семи лет запрета на посещение стадионов. Но проблема расизма осталась — в марте 2018 года Россию оштрафовали на 26 тысяч евро за то, что французского нападающего во время матча болельщики якобы назвали обезьяной.

В победу России верят 45 французских болельщиков

Газета Le Monde пишет больше про спорт, а не про политику — хоть и уточняет, что Путин обязательно воспользуется чемпионатом для достижения своих целей. Издание посвятило футболу четыре разворота. На них Le Monde публикует комментарий Алексея Сорокина, генерального директора Оргкомитета чемпионата, о бойкоте чемпионата мира британским правительством: «Можно только жалеть о том, что некоторые пользуются футболом в своих целях. Если же кто-то не хочет поддерживать свою команду — это их проблемы».

Сайт Le Monde обращает внимание на прогнозы результатов чемпионата, который читатели сделали на сайте газеты. Согласно его результатам, каждый второй французский болельщик считает, что Франция должна выйти в финал чемпионата. 41 процент читателей газеты верят, что Франция сможет выиграть мундиаль.

Согласно опросу газеты, в победу России на чемпионате верят всего 45 болельщиков — то есть около трех десятых процента тех, кто принял участие в голосовании. В том, что Россия сможет одержать победу на первом матче с Саудовской Аравией, уверены 86 процентов читателей.

 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.