Перейти к основному контенту
Французская пресса

Президентские выборы во Франции: интрига сохраняется

В воскресенье все возможно: незадолго до дня второго тура Франсуа Олланд оставался фаворитом гонки, но разрыв между ним и его соперником Николя Саркози сокращался, - пишет накануне решающего голосования «Либерасьон». Придут ли на избирательные участки те, кто собирался остаться дома? Как подействовала на французов избирательная кампания кандидатов между двумя турами?

Реклама

Наше общество в кризисе и в гневе, а значит, нужно голосовать, - призывает «Либерасьон». Главная задача воскресного голосования, по мнению издания, - не дать Николя Саркози вновь возглавить страну. Фактически, французы имеют дело с референдумом – за или против Саркози. Накануне финальной битвы он находится в политической изоляции. Ни один из кандидатов, участвовавших в первом туре, не поддержал его. Так, центрист Байру заявил, что будет в личном порядке голосовать за кандидата от социалистов Франсуа Олланда. Удивительно, но сам Николя Саркози поспособствовал тому, чтобы воскресное голосование превратилось в референдум. В особенности, после того, как стал «заигрывать» с электоратом крайне правого Национального фронта, - пишет «Либерасьон».

Правая газета «Фигаро», в свою очередь, отмечает: «Президентские выборы – это не конкурс красоты, где выбирают наиболее симпатичную претендентку». Президента выбирают за его умение руководить и его предложения. Программа Франсуа Олланда предполагает сплошные затраты. Все наши европейские партнеры, будь они левые или правые, отказались от такой модели, - отмечает «Фигаро». Единственная возможность профинансировать подобную программу – это увеличить налоги. Николя Саркози, наоборот, предлагает экономить. Именно так поступила Германия и другие крупные европейские государства. Вот одна из важнейших причин голосовать за Николя Саркози, - подчеркивает газета. Другая - это кабинет, который может быть сформирован, если победит кандидат от социалистов. Представьте себе Франсуа Олланда, который руководит Францией вместе с Жан-Люком Меланшоном и Эвой Жоли! Сила действующего президента в его программе, опыте и энергичности, - считает «Фигаро».

Впрочем, у левого издания «Либерасьон» весьма пессимистичные прогнозы для действующего президента. Саркози могут спасти только голоса Национального фронта и центристского МоДема. И не просто голоса, а их подавляющее большинство, - считает «Либерасьон». Возможно ли это? За Олланда проголосуют все левые силы страны. Как поведут себя избиратели Национального фронта, не ясно. Кажется, именно на них Саркози и рассчитывает, говоря о воскресном «сюрпризе». Как и в первом туре, явка будет высокой, - считает «Либерасьон». Левые силы мобилизуются насколько это возможно для того, чтобы победить Николя Саркози. Последний же делает ставку на тех, кто еще до конца не определился. Впрочем, ясно одно - необходимо голосовать, потому что в воскресенье каждый голос будет важен, - заключает «Либерасьон».
 

Левые VS Правые: французская политическая традиция

Во Франции уже давно господствует разделение на левых и правых. Так французы обычно определяют свою политическую позицию. Однако что это означает на самом деле? - задается вопросом газета «Паризьен». Настолько ли эти два лагеря отличаются друг от друга? Постараемся понять разницу.

Три кита

Левое движение базируется на трех важнейших понятиях – светское государство, манифестации и государство всеобщего благосостояния. Концепция светского государства появилась еще во времена Третьей Республики во Франции и до сих пор составляет основу республиканского режима. Манифестации – еще один неотъемлемый символ левого движения. Сторонники первого президента-социалиста Франсуа Миттерана в день его победы на выборах в 1981 г. спонтанно, по мнению «Паризьен», собрались на площади Бастилии, которая является символом Великой Французской революции. Революционная традиция соответствует идеалам левых, - сказал недавно кандидат от Левого Фронта Жан-Люк Меланшон. Принцип государства всеобщего благосостояния также занял прочное место во французском обществе: левые уже традиционно считаются сторонниками безусловного равенства всех граждан в сфере правосудия, образования и здравоохранения. Кстати, госслужащие составляют большой процент электората левых.

Основы правого движения – это порядок, частная собственность и свобода предпринимательства. Порядок составляет главную ценность правых. Частная собственность, в противовес историческому эгалитаризму левых, стала также одной из основ правой идеологии. Сегодня никто не ставит под вопрос частную собственность, но правые все еще делают на ней акцент. Так, в 2007 г. Николя Саркози обещал построить «Францию собственников». Свобода предпринимательства – эта американская мечта, встроенная в идеологию французских правых. Имидж self-made-man, активного и предприимчивого, не теряет популярности.

Личности

В Пантеоне левых значатся такие имена, как Карл Маркс, один из первых теоретиков левого движения, социалист и пацифист Жан Жорес, социалист и видный политический деятель Леон Блюм, которому французы обязаны, в том числе, оплачиваемым отпуском, и Франсуа Миттеран, первый президент-социалист Пятой республики, и пока единственный…

В ряду правых идут такие исторические персонажи, как Жанна д’Арк и Шарль де Голль, представляющие дух сопротивления и не нуждающиеся в представлении.

К сомневающимся причисляют обычно Альбера Камю и Виктора Гюго. В 2009 г. Николя Саркози сделал попытку назвать Камю правым, что вызвало яростный отпор со стороны левых. Та же проблема с Гюго.

Табу

Левые не любят говорить про три вещи – деньги, безопасность и власть. В 2006 г. Франсуа Олланд сказал: «Я не люблю богатых». Потом он, кажется, об этом жалел. Сейчас слово «деньги» часто заменяют на «финансы», но богатство так и осталось одним из самых серьезных табу, в особенности, у наиболее богатых левых политиков, - замечает «Паризьен». Само понятие безопасность долгое время было неприятно левым тем, что оно связано напрямую с порядком. Сегодня риторика постепенно меняется, но прилагательное «охранительный» комплиментом не назовешь. Что же касается власти, то она, как известно, имеет тенденцию портить политиков. В противовес идее коррумпированной власти, Франсуа Олланд представил свою концепцию президента, который будет близок к французам и будет их «уважать».

Правых больше всего смущают секс, налоги и досуг. Моралисты и консерваторы, они с опаской относятся к эволюции нравов, в особенности, к сексу и к сексуальным меньшинствам. Подоходный налог, который должен брать деньги у богатых и отдавать их бедным, никогда не вызывал симпатии у правых. Еще они не слишком любят отпуска и праздники. В 2000 г. правые выступили против 35 часовой рабочей недели. А Николя Саркози не упустил шанса назвать кабинет, который сформировали левые в 1981 г., «министерством досуга».

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.