Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 18/08 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 18/08 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 18/08 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 18/08 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
КУЛЬТУРА

Последнее «Лето» советского рока

media  
Герои фильма «Лето» Майк и Наташа Науменко Festival de Cannes

В главной конкурсной программе Каннского фестиваля показали фильм «Лето» Кирилла Серебренникова. Режиссера, находящегося под домашним арестом, на фестиваль не отпустили, поэтому рассказывать про картину, защищать ее и объяснять зрителям и журналистам пришлось актерам и продюсерам. Очень жаль, что мы не услышали в Каннах слов автора об этом фильме. «Лето» —  очень важная работа для российского кино и для целого поколения российских зрителей, поклонников андерграундного рока конца 70-х.

Очень щедро рассказывал о фильме Роман Билык, известный широкой публике по его сценическому псевдониму Рома Зверь, лидер группы «Звери», сыгравший у Серебренникова рокера Майка Науменко. «Это фильм о дружбе и любви, прежде всего», — объяснял он журналистам, которые в Каннах выстроились к нему в огромную очередь.

Центральные персонажи фильма — рокер Майк Науменко, лидер группы «Зоопарк», молодой еще Виктор Цой и Наталья, жена Майка, у которой с Виктором возникает «нежная дружба». Так охарактеризовала эти отношения сама Наталья Науменко, консультировавшая Кирилла Серебренникова при написании сценария.

Снимать кино о кумирах сложно. Цой — был любимцем миллионов. На его роль у Серебренникова было около 300 претендентов, и никто из них не подходил. Лишь за две недели до съемок на проекте появился родившийся в Германии корейский актер Тео Ю. «Мы все выдохнули, это было счастье, что мы нашли Тео», — говорит Рома Зверь.

Это стало счастьем и для зрителей: настолько бережно и тонко подошел корейский актер к исполнению роли Цоя. Такое бережное отношение к своим персонажам характерно для всех актеров «Лета»: Ирина Старшенбаум, сыгравшая Наташу Науменко, буквально, как говорят французы, «пронзает экран», хотя у нее мало диалогов, ее героиня светится каким-то внутренним светом, она — словно душа всей истории.

Так же бережно авторы фильма подошли к воссозданию музыки и песен группы «Зоопарк» и Виктора Цоя. Рома Зверь в фильме потрясающе убедительно поет песни Майка, в адаптации песен участвовала его группа, «Звери», которая перезаписала музыку тех лет, адаптировав ее под сегодняшние музыкальные реалии. Но опять же — бережно, с уважением к малейшим деталям. Например, Цой играл на 12-струнной гитаре, у которой по каким-то причинам отсутствовали две струны. На такой же 10-струнной «гитаре Цоя» были записаны песни для фильма. На перезаписи использовались старые инструменты, причем, группа Майка Науменко «Зоопарк», по словам Ромы Зверя, «играла криво» — такова была ситуация и эпоха, не было студий, ни оборудования, ни опыта, а группа «Звери» — профессиональные сценические музыканты, и это было слышно на перезаписи. Поэтому они внесли в свою игру некоторые шероховатости, привычные для уха многочисленных фанатов Майка и Цоя, знающих их песни по старым затертым кассетам эпохи брежневского застоя.  

Звучит в фильме и западная музыка: потрясающие миксы-клипы с элементами анимации песен Лу Рида в советском трамвае, любимая группа Майка Науменко T-Rex…

В фильме звучат только ранние песни Виктора Цоя. Там нет ни «Группы крови», ни «Перемен», гимна Перестройки, ни песен со студийных альбомов группы «Кино». Все это будет в будущем, когда в СССР приедет Джоанна Стингрей, американская певица и продюсер дисков «Кино», Гребенщикова, «Алисы»… Фильм Серебренникова рассказывает об одном лете, «последнем лете перед началом новой эпохи, которая развела главных героев: страна начала меняться, и рок стал шоу-бизнесом».

Рома Зверь о фильме «Лето»
Последнее «Лето» советского рока 11/05/2018 - Инга Домбровская Слушать
Все знаковые советские рок-группы той эпохи согласились принять участие в проектах Джоанны Стингрей. Все, кроме Майка Науменко. Почему? И почему сегодня в стране есть застой, но нет ярких рокеров? Об этом мы говорим с Ромой Зверем, исполнителем роли Майка. Он рассказывает, как начинался этот проект.

RFI: Вы и ваши музыканты провели огромную работу над песнями, музыкой, которые звучат в фильме. Как это происходило?

Рома Зверь: Мы не должны были обманывать зрителя и пытались сделать все так, как было в то время. Мы играли на старых музыкальных инструментах, мы на 100% соблюдали те позиции, которые были у музыкантов. У Цоя была 12-струнная гитара, но на гитаре их было только 10 – двух нижних струн у него не было, и мы соблюдали все вплоть до количества струн на гитарах. Мы реставрировали старые ленинградские инструменты, мы находили старые барабаны, прописывали все эти звуки. У нас была задача сделать так, чтобы звук был честным и похожим на то время, но чтобы при этом он был понятен современному слушателю. Мы нашли что-то среднее и попытались это воспроизвести. Проблем было достаточно много, потому что группа «Зоопарк» играла достаточно криво, а наша группа, «Звери», которая занималась записью всех инструментов и партий, играет крайне профессионально, и это было слышно. Поэтому нам приходилось меняться инструментами и делать немного кривой звук.

Если проводить параллель с сегодняшним днем: тогда, при Брежневе, у нас был застой, но какой был расцвет рок-музыки, а сегодня никого нет, хотя тоже застой имеется. Почему сегодня нет ни Цоя, ни Майка Науменко?

Потому что время другое, потому что рок-культура закончилась. Рок-музыка стала классикой, она застыла – рок-музыке развиваться больше некуда. Время стадионного рока закончилось. Поют еще Мик Джаггер, Пол Маккартни, еще пара групп выступает, но стадионный рок закончился. Сейчас уже совсем другое время, другие технологии, другие коммуникации – интернет вообще перевернул музыкальный рынок. Вполне возможно, что сейчас у нас в России происходит некий застой, потому что у нас один правитель, который уже правит больше Брежнева по времени, но рок-музыка уже не является тем рупором, той трибуной. Как мне кажется, на смену рок-музыке и тем рок-героям, которые были раньше, пришли другие ребята, которые читают рэп, хип-хоп, и они являются рупором современной молодежи.

Все упростилось – технологии упростились. Понимаете, чтобы быть рок-музыкантом, нужно уметь играть на гитаре, иметь хороший бэнд, коммуникацию, чтобы все умели хорошо играть, чего не было у тех групп – ни у Цоя, ни «Зоопарка». «Зоопарк» вообще играл так криво, что иногда даже стыдно слушать записи. Когда мы слушали Майка, мы не знали, как адаптировать эти песни. Было очень сложно сыграть так, как они играют... Но сейчас все упростилось, и человеку гораздо проще купить микрофон, забить три программки – барабанчики, бит, и под это зачитать то, что он думает. Поэтому рэп-культура в нашей стране и, наверное, во всем мире, сейчас является более свободной и независимой музыкой, чем рок-музыка.  

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.