Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 21/08 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 21/08 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 21/08 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 20/08 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
ФРАНЦИЯ

Нацсобрание ратифицировало спорный договор о свободной торговле с Канадой

media  
Национальное собрание Франции REUTERS

Во вторник, 23 июля, Национальное собрание проголосовало за ратификацию договора о свободной торговле между Евросоюзом и Канадой (СЕТА), согласно которому 98% всех экспортируемых товаров отныне не будут облагаться пошлинами. Как считают в Еврокомиссии и в Оттаве, это позволит увеличить товарообмен и стимулировать экономику стран по обе стороны Атлантического океана. Однако договор встретил ожесточенное сопротивление со стороны оппозиционных политических партий разных европейских стран. А во Франции он чуть было не привел к расколу в правящей партии Эмманюэля Макрона.

Договор о свободной торговле между Евросоюзом и Канадой был принят Европарламентом еще в 2017 году, однако для его полного вступления в силу требуется отдельная ратификация в каждой стране ЕС. 13 стран-участниц данный договор уже приняли, но остается еще 14. Франции же еще предстоит одобрение договора на уровне Сената.

Нацсобрание ратифицировало спорный договор о свободной торговле с Канадой 25/07/2019 - RFI Слушать

Текст договора, который непосредственно коснется повседневной жизни 510 миллионов европейцев и 35 миллионов канадцев, обсуждался на уровне Брюсселя и Оттавы в течение последних девяти лет. Франция предлагала внести в него множество поправок, некоторые из которых были приняты. В частности, это поправки, касающиеся влияния экспортируемых товаров на экологию и изменения климата. Во Франции, например, уже действуют и готовятся к принятию новые меры по сохранению природы, в частности, экологический сбор, вводимый при покупке любых электротоваров – деньги от этого сбора должны быть направлены на утилизацию отходов от старых выбрасываемых электроприборов.

Накануне голосования в нижней палате французского парламента бывший министр экологии Франции Николя Юло обратился с открытым письмом к депутатам, в котором призвал голосовать против ратификации. «Завтра у каждого из вас будет больше власти, чем всех министров экологии вместе взятых», – написал Юло. По его мнению, договор о свободной торговле не соответствует тем требованиям, которые первоначально выдвигала Франция. Когда сам Юло работал в правительстве Эмманюэля Макрона, ему «не удалось добиться внесения необходимых гарантий» в текст договора, что стало одной из причин его ухода с поста министра.

Бывший министр считает, что договор (в нынешней его редакции) будет действовать в интересах лобби больших мультинациональных компаний, а не в интересах простых европейцев. «Чтобы пустить на европейский рынок канадские товары, Еврокомиссия начала постепенно поднимать максимально дозволенные уровни вредных веществ (в продуктах и товарах – RFI), – написал экс-министр. – Когда мы запрещаем использование некоторых вредных веществ во Франции, мы нарушаем интересы таких компаний, как BASF, Bayer-Monsanto, Syngenta, Dow Chemicals и так далее. Эти фирмы используют свое давление для того, чтобы Европа забыла о своем уникальном пути развития, который состоит в том, что все вредные, токсичные вещества должны быть априори запрещены».

Николя Юло на посту министра комплексных экологических преобразований Франции, 6 июля 2017. REUTERS/Charles Platiau

В Евросоюзе в сельскохозяйственном секторе действуют законодательные меры, направленные на предотвращение возможных рисков, даже если опасность использования того или иного продукта еще окончательно не доказана на научном уровне. В США и Канаде такие нормы отсутствуют. Отсюда – широкое применение генетически модифицированных продуктов питания, различных удобрений в сельском хозяйстве, антибиотиков и муки животного происхождения в животноводстве. Именно этот аргумент чаще всего используют противники договора СЕТА, говоря об опасности канадских продуктов питания для здоровья человека. Вот несколько примеров.

В Канаде на некоторых фермах коровам дают корм, содержащий муку животного происхождения (произведенную из костей животных и не употребляемых человеком жиров), что запрещено во Франции и в Евросоюзе. С 2013 года эта мука в Европе разрешена к использованию лишь частично – на фермах, разводящих рыб. Запрет на использование в ЕС муки животного происхождения для корма скота связано с эпидемией губчатой энцефалопатии, которую в простонародье называют «коровьим бешенством». В Канаде же такого запрета не существует.

Противники договора СЕТА опасаются, что экспорт канадской говядины во Францию подвергает риску потребителей мяса. Так считает профессор, инженер-агроном Софи Девьен, которая поделилась своими сомнениями у микрофона RFI: «В нормах, определенных Международным агентством животноводства, ничего не говорится о кормах, употребляемых животными, чье мясо затем экспортируется».

Второй пример – повышенное использование антибиотиков в животноводстве, которые позволяют ускорить рост и вес животных, идущих затем на производство мяса. Как говорит Софи Девьен, «научные данные показали, что использование одних и тех же антибиотиков для лечения людей и в корме животных приводит к тому, что бактерии, которые эти антибиотики должны уничтожать, становятся резистентными».

Это означает, что в будущем все меньше антибиотиков станут пригодными для лечения людей. Уже несколько лет подряд Франция пытается предотвратить надвигающиеся риски. С 2014 года по рекомендации Национального агентства по санитарной безопасности (Anses) министерство сельского хозяйства внедряет план, по которому содержание антибиотиков в животных кормах должно сократиться как минимум на 25%. За последние пять лет был достигнут большой прогресс, по данным за прошедший год, содержание антибиотиков в кормах сократилось на 37%.

Подписание СЕТА будет означать, что поставляемое Канадой в Европу мясо не будет иметь таких же жестких требований к его качеству, как мясо, производимое во Франции.

Европейские фермеры должны соблюдать жесткие нормы по выращиванию скота © RFI/Agnieszka Kumor

Обеспокоенность ученых и санитарных агентств разделяют французские фермеры, большинство которых выступают против СЕТА.

«Принятие закона о ратификации СЕТА наметили на летний период, когда у фермеров много работы и они не могут мобилизоваться против. Тем не менее профсоюзы поставили свои условия: либо нашим фермерам разрешают использовать те же технологии и удобрения, которые запрещены во Франции, либо эти запреты сохраняются и распространяются на продукцию, импортируемую во Францию из Канады. Сейчас мы видим, что правительство забыло обо всех своих обещаниях и позволяет импортировать продукцию, которая не отвечает нашим критериям безопасности питания, экологии и санитарии. Хватит обманывать наших фермеров и наших потребителей! Нас все чаще обвиняют в том, что мы не уважаем европейские нормы производства, хотя в последние годы мы стараемся и достигли определенных успехов. И одновременно в страну будет поступать продукция, не отвечающая этим нормам. Это настоящий парадокс!» – говорит фермер Седрик Бенуа.

Дебаты в Национальном собрании совпали с полемикой по поводу подписания другого договора о свободной торговле, заключенном на этот раз между Еврокомиссией и странами Латинской Америки (Аргентиной, Бразилией, Парагваем и Уругваем). Противники этого договора, получившего название Mercosur, выдвигают те же аргументы, что и при соглашении с Канадой.

В итоге бурных дебатов, проходивших в Нацсобрании в прошлую среду до позднего вечера, голосование решили отложить до вторника, 23 июля. В конечном счете депутаты во вторник приняли закон с относительно небольшим преимуществом голосов: 266 «За» и 213 «Против», при 74 воздержавшихся. Большинство депутатов правящей партии «Вперед, Республика!» проголосовали за ратификацию, однако среди воздержавшихся их было также большинство: 52 депутата из 74. 9 проголосовали против текста. Такое разногласие среди депутатов правящей партии наблюдается впервые, отметил корреспондент агентства France-Presse из зала Национального собрания.

Но Франция пока находится на полпути к ратификации: дата голосования по СЕТА во французском Сенате еще не установлена. Как уточняет агентство France-Presse, для полного принятия договора в Европе требуется одобрение 38 парламентов европейских стран на общенациональном или региональном уровне.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.