Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 15/10 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 15/10 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 15/10 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 15/10 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
ФРАНЦИЯ

В Париже выставили культовые агитплакаты мая 1968 года

media На выставке плакатов мая 1968 года во Дворце изящных искусств в Париже Ксения Гулиа/RFI

Память о событиях «революционного» мая 1968 года неотделима от многочисленных агитплакатов и хлестких политических лозунгов. Многие из них создавались в «народной мастерской» (atelier populaire), организованной в парижской Высшей школе изящных искусств (École nationale supérieure des beaux-arts). К пятидесятилетию мая 68-го в этой школе выставили десятки работ той переломной эпохи — как культовых, так и малоизвестных.

В Париже выставили культовые агитплакаты мая 1968 года 30/03/2018 - Ксения Гулиа Слушать

Народная мастерская

«Запрещается запрещать!» (Il est interdit d’interdire!) «Будьте реалистами, требуйте невозможного!» (Soyez réalistes, demandez l’impossible!), «Ни бога, ни господина!» (Ni dieu ni maître!), «Будь юн и помолчи!» (Sois jeune et tais-toi!). Без этих лозунгов невозможно представить себе май 68-го. Как и без агитплакатов — ироничных, резких, злых — под стать эпохе.

Пятьдесят лет назад, 14 мая 1968 года, студенты и преподаватели не только заняли на несколько недель парижскую школу изящных искусств, но превратили ее в «народную мастерскую». Уже в июне школу зачистила полиция. Но молодые ультралевые художники — троцкисты, маоисты, анархисты — успели создать сотни плакатов. Они объединялись в группы, спорили, некоторые проекты одобряли, другие — браковали. Мастерская была еще и типографией, где размножали изображения трафаретным методом.

Плакаты на стене парижского «народного ателье» ©Atelier Populaire d.r

Куратор выставки, историк искусства Эрик де Шассе: «В „народной мастерской“ в школе изящных искусств были студенты, преподаватели, художники. В мае 1968 года они заняли школу. Занятия здесь остановились, как и повсюду во Франции. Они создавали плакаты, которые должны были стать „участниками“ революции. Это были как известные, заслуженные художники, так и никому не известные. Все они согласились создавать работы „коллективно“, то есть не навязывать свой стиль, свое имя. Авторов многих плакатов мы до сих пор не знаем. И это делалось специально. Изображения должны были поддерживать дух бастующих на заводе Renault, студентов, занявших университеты. Активисты приходили в школу изящных искусств с готовыми темами, просили плакаты под какие-то случаи. Затем художник (это может быть известный архитектор или студент) делает предложение, оно обсуждается, и если оно одобряется, создается плакат».

Фуражка де Голля и забастовки

Организаторы называют выставку диалогом между историей и историей искусства. Здесь — работы конца 60-х-начала 70-х. Экспозицию предваряет внушительная — до потолка — «открытая библиотека» из плакатов, созданных в «народной мастерской». Ясные лозунги, простая графика, базовые цвета (черный, красный, оранжевый). Герои плакатов (или скорее их антигерои) — подконтрольные властям СМИ, полиция, капитал, всякого рода начальство и власть имущие и, конечно же, президент Шарль де Голль.

Де Голль встречается на плакатах в карикатурном виде в профиль — непременно в военной фуражке и с длиннющим носом. Многие знают изображение с надписью «La chienlit c’est lui». Chienlit — старинное французское ругательство, которое встречалось еще у Рабле. В 60-е его уже давно забыли, но де Голль несколько раз употребил это слово, критикуя хаос и бедлам. Художники «Народной мастерской» не оставили без внимания это отжившее словечко и вынесли его на плакат с силуэтом де Голля и надписью «Бедлам — это он».

La chienlit c'est encore lui («Беспорядок — это он»), плакат с силуэтом Шарля ле Голля Coll. des Beaux-Arts de Paris

На другом знаменитом крайне резком плакате французский спецназ — Республиканские роты безопасности (Compagnies Républicaines de Sécurité, CRS) сравнивают с фашистскими формированиями SS. Или, например, узнаваемый плакат с бетонной вышкой, из которой появляется сжатый кулак — символ борьбы за права рабочих.

Плакат «Пусть каждый выберет свое поле для сражения» на выставке в Париже Ксения Гулиа/RFI

Фантазии и разочарования

Отдельная часть выставки посвящена событиям в далеком Вьетнаме, на Кубе, в Китае и Чили. Они вызывали как энтузиазм, так и глубокое разочарование в разношерстной среде французских левых. Сам за себя говорит плакат с переиначенной цитатой из «Интернационала»: «Никто не даст нам избавленья, / Ни Бог, ни Кастро, ни Мао». (В оригинале «Никто не даст нам избавленья, / Ни Бог, ни царь и не герой»).

Плакат «Никто не даст нам избавленья, / Ни Бог, ни Кастро, ни Мао» на выставке Images en lutte в Париже Ксения Гулиа/RFI

Объясняет куратор выставки Эрик де Шассе: «Выставка начинается с секции, посвященной отношению французских ультралевых к зарубежным „примерам для подражания“: к событиям на Кубе, к „культурной революции“ в Китае, к борьбе вьетнамцев и так далее. Тон этой выставки — критический, но не менторский. Мы не хотим судить исторические события задним числом. Мы хотим показать факты. Например, отношение к китайской „культурной революции“, начавшейся в 1966 году во имя разрушения старых ценностей и закончившейся тупиком, сотнями тысяч жертв, унижением большой части населения Китая. Вместо того, чтобы напрямую это осуждать, мы через изображения показали критическое отношение к этим событиям в среде крайне левых. Есть, например, анархистский плакат „Никто не даст нам избавленья“. Или книга (исследователя-синолога) Симона Лейса „Новое платье президента Мао“. Это ситуационистская, очень критическая книга».

Примечательно, что на выставке нет ни одной работы о «пражской весне» того же 68-го года. Куратор Эрик де Шассе называет это «загадкой» и признается, что, несмотря на долгие и тщательные поиски, не нашел ни одного плаката, посвященного вводу советских танков в Чехословакию.

Полицейские-архивисты

Организаторы рассказывают, что эта выставка — еще и результат масштабных «раскопок». Среди экспонатов — как оставшиеся в памяти многих, так и совершенно не известные широкой публике плакаты. Некоторые их них конфисковала полиция при ликвидации ультралевых ячеек и передала в национальные архивы. «Полицейские, возможно, лучшие архивисты, — отмечает Эрик де Шассе. — Они все делают очень четко, все документируют». На экспозиции, например, выставлены три плаката в защиту прав шахтеров, арестованные в свое время в Дуэ на севере Франции.

Выставка Images en lutte открыта во Дворце изящных искусств (13 quai Malaquais, Paris 6e) до 20 мая 2018 года со вторника по воскресенье с 13 до 19 часов. Стоимость билета 7,50 €. Предусмотрены скидки.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.