Слушать Скачать Подкаст
  • 16h00 - 16h10 GMT
    Выпуск новостей 26/02 16h00 GMT
  • 16h10 - 17h00 GMT
    Дневная программа 26/02 16h10 GMT
  • 19h00 - 19h10 GMT
    Выпуск новостей 26/02 19h00 GMT
  • 19h10 - 20h00 GMT
    Дневная программа 26/02 19h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...

Слово Лувр

Слово Лувр
 
Гробница великого сенешаля Бургундии Филиппа По (Tombeau de Philippe Pot, 1428 — 1493), Лувр, Париж Н.Сарников/ RFI

Если речь зашла о Тюильри, нельзя не сказать и о Лувре. Приблизительно около 1187 года в чистом поле перед церковью Святого Фомы Луврского, построенной в честь архиепископа Кентерберийского Томаса Бекета, мученика, убитого английским королем в 1170 году, было заложено строение, которое в будущем стало местом обитания королей.

Место было возле дороги? ведущей к холму Шайо, на запад от Парижа. Это место и до этого события называлось Лувр, потом оно сохранило своё название, происхождение и историко-лингвистические корни которого неясны.

Почему Лувр?.. Существует с десяток предположений, а если поискать, то и больше, однако ни одно из них не принимается всеми единодушно. Одни считают так, другие настаивают на другой версии. Обычно в первую очередь приводится вариант о том, что место это называлось lupara, что означает, что там было что-то, связанное с волками – lupus, правда, что именно — неясно. Одни считают, что это были собаки, натасканные на то, чтобы охотиться на волков, другие – что там было логовище волков, третьи – что там жили дикие (или одичавшие) собаки, повадками напоминающие волков.

Итак, первый образ – волки. Далее происхождение названия ассоциируют с существованием неподалеку от этого места лепрозория – места, куда изгонялись и где жили прокаженные — люди, заражённые неизлечимой болезнью — проказой. Если учесть, что население того места, которое в будущем получило название Париж, в те очень далекие времена, мягко говоря, не было многочисленным, то можно смело предположить, что там прятался от людей один-два прокаженных. Это образ не очень лестный для объяснения происхождения названия будущей королевской резиденции, как и другой образ – lupanar (lupanar, maison close, bordel) публичный дом, слово, однокоренное с латинским словом «волк», а точнее «волчица» – «волчицами» в Древнем Риме называли проституток.

Опять-таки, если представить себе плотность населения в те далекие времена, то можно скорее всего представить, что жила там одна-единственная проститутка, а, может быть, и не проститутка, а этакая «Лисичка», как в фильме Федерико Феллини «Амаркорд». ...

Далее в аудиозаписи...

  • Тюильри и призрак Красного человека

    Тюильри и призрак Красного человека

    Трудно рассказывать о здании, которое не существует, об историческом памятнике, от которого практически ничего не осталось и не сохранилось. К этому разряду относится …

  • Парижская башня Сен-Жак и мясники

    Парижская башня Сен-Жак и мясники

    Башня Сен-Жак (La Tour Saint-Jacques) в центре Парижа, на улице Риволи, была отреставрирована сравнительно недавно. Процесс реставрации длился целых десять лет с 2000 …

  • Частное кладбище Пикпюс

    Частное кладбище Пикпюс

    В Париже есть два частных кладбища: кладбище португальских евреев, расположенное в 19 округе Парижа, и кладбище Пикпюс. Ни о том, ни о другом практически неизвестно парижскому …

  • Париж – римский город, а галлы – наши предки

    Париж – римский город, а галлы – наши предки

    Полемика о том, кто является предками французов – галлы или римляне, или кто другой – франки или кельты, которые захватили галльские земли, – чуть было …

  • Mont Parnasse и другие странные названия Парижа

    Mont Parnasse и другие странные названия Парижа

    В Париже есть такие названия кварталов, улиц, площадей, которые поначалу вызывают легкое недоумение. Например, тюрьма, которая находится на улице Здоровья (la prison …

  • Санари-сюр-мер, Фредерик Дюма и история «мускемеров»

    Санари-сюр-мер, Фредерик Дюма и история «мускемеров»

    Городок Санари-сюр-мер на Лазурном берегу — очень приятное место отдыха. Кроме этого, городок с достоинством носит наименование «столица немецкого изгнания», …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. далее >
  6. в конец >
АУДИОАРХИВ
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.