ZAZ выпустила альбом песенной классики о Париже

Певица Zaz поддалась моде последних лет на всевозможные кавер-версии песен прошлого. В ноябре она выпустила альбом песенной классики о Париже. В сборнике «Paris» певица предложила ностальгию в джазовой аранжировке, сделанной с участием американского классика Квинси Джонса.

DR

- Добрый вечер. В студии RFI Дмитрий Гусев и Елена Серветтаз. За режиссерским пультом – Маша Шварц. Это программа «Французский музыкальный подкаст» о новинках музыки Франции. Одной из новостей музыкального сезона стал альбом песен, которые уже очень давно никакие не новинки, а классика французского шансона.

- В первой половине ноября сборник самых известных песен о Париже выпустила певица Zaz, поддавшись нынешней моде на альбомы кавер-версий.

- Альбом получился третьим по счету в творчестве молодой и очень популярной певицы и получил вполне логичное название «Paris». Песни этого диска не нуждаются в представлении. Например, песню «Sous le ciel de Paris» (под небом Парижа) кто только из классиков ни исполнял – и Эдит Пиаф, и Ив Монтан, и Жюльет Греко, и Мирей Матье. Песня была написана для одноименного фильма, который в 1951 году снял Жан Дювивье (музыка – Юбер Жиро, слова – Жан Дрежак).

- Zaz призналась, что выпуск «ностальгического» альбома был незапланированным и неожиданным для нее самой.

- «Это было вовсе не предусмотрено. Я хотела сделать паузу и взять «годичный отпуск», – признавалась певица. Еще весной о диске «парижских» песен ничего не было известно. Zaz продолжала большое гастрольное турне с песнями второго альбома «Recto verso» (лицевая и оборотная сторона), который вышел в мае 2013 года. Zaz рассказала о том, что идея записи нового диска родилась в разговорах певицы с ее музыкальным директором и звукозаписывающей фирмой. Из идеи, которая сначала воспринималась как шутка, родился ностальгический альбом о Париже. Среди треков альбома – песня «À Paris» автора и композитора Франсиса Лемарка.

- К ноябрьскому альбому «Paris» певица Zaz подошла с целым списком разных рекордов.

ZAZ "Paris Sera Toujours Paris" - официальный клип (2014)

Zaz - Paris Sera Toujours Paris (Clip Officiel) par zappingtounsi

- Так, в сентябре проданный тираж альбома «Recto verso» перевалил за 500 тысяч экземпляров. Дебютный же альбом певицы «Zaz», выпущенный в 2011 году, разошелся тиражом 840 тысяч. Такими цифрами могут похвастаться немногие музыканты франкоязычного мира – Daft Pink, Стромаэ, Флоран Паньи и рэпер Мэтр Гимс. Во Франции Zaz стала самой «многотиражной» из всех французских певиц, опередив Нольвен Леруа, Милен Фармер и Тал. В рейтинге самых выскооплачиваемых французских исполнителей за 2013 год Zaz заняла первое место, заработав почти 3 млн евро! Наконец, первое место досталось Zaz в списке самых успешных за пределами страны французских певцов. Со временем – кто знает – Zaz вполне может рассчитывать на мировую славу Джо Дассена, чью песню она включила в альбом «Paris».

- В альбоме «Paris» Zaz осуществила давнюю мечту – поработать со знаменитым американским музыкантом, композитором и джазовым трубачом Киунси Джонсом.

- Без особых надежд лейбл певицы отправил предложение о сотрудничестве команде 80-летнего классика, и получила положительный ответ. Куинси Джонс и его ближайший сотрудник Джон Клейтон спродюсировали три трека альбома французской певицы. Среди них – песня «I love Paris - J'aime Paris», которую Zaz записала в дуэте с молодой канадской джазовой и поп-певицей Никки Йанофски (Nikki Yanofski). Композицию Коула Портера «I love Paris» прославили когда-то своим исполнением Элла Фитцжеральд и Фрэнк Синатра.

- Кроме Куинси Джонса, в работе над последним диском Zaz принял участие еще один патриарх мировой музыки – живая легенда французского шансона Шарль Азнавур. 90-летний маэстро записал в дуэте с Zaz свой собственный шлягер «J’aime Paris au mois de Mai» (я люблю Париж в месяце мае).

- Запись альбома классических песен о Париже, в сущности, была для Zaz закономерна. Кто как не она на французской сцене лучше всего ассоциируется сегодня с традицией французского шансона? Сравнение с Эдит Пиаф для Zaz напрашивалось само собой с дебютного для нее 2010 года. Сравнивали певиц из-за схожего тембра голоса и совпадения в судьбе: одно время Zaz выступала с уличными музыкантами в Париже. Саму певицу раздражает, когда ее представляют «маленькой Козеттой (персонаж романа «Отверженные» Виктора Гюго – RFI), которая начинала петь на улицах». «Я начала (петь) задолго до этого», а уличные выступления – «это опыт, который был мне необходим», – подчеркивает Zaz.

- Свой новый диск парижской песенной классики певица считает, прежде всего, джазовым. Те, кто видел Zaz на сцене, знают, что певица любит исполнять джазовые аранжировки. Теперь они звучат и в альбоме «Paris». Например, в композиции «Dans mon Paris» (в моем Париже), записанной в стиле джаза «мануш».

- В недавнем интервью музыкальному интернет-порталу Charts in France Zaz заявила: «я не хочу становиться послом французской песни за рубежом».

- По словам певицы, она «не представляет собой всю французскую песню, лишь – малую ее часть». И лишь малая часть песенной классики о Париже попала в новый альбом Zaz. В нем есть песня 1950-х (Лео Ферре «Paris canaille») и довоенная классика (песни звезд мюзик-холла Жозефины Бейкер и Мориса Шевалье – «J’ai deux amours» или «Paris sera toujours Paris»).

- С песней Шевалье в версии Zaz связана одна пикантная подробность.

- Клип песни «Paris sera toujours Paris» певица выпустила в сентябре, представляя новый альбом. В старом вагончике Zaz проносится со своим джаз-бэндом над Парижем, пытаясь развеселить пассажиров-попутчиков и заставить их танцевать. В одном из актеров клипа – не сразу – узнали звезду французского гей-порно Тео Форда.

- Второй клип альбома с песней «Champs Elysées» Zaz выпустила 10 ноября – в момент выхода альбома «Paris». А мы заканчиваем программу треком «La Romance de Paris» (парижский романс). Эту песню Шарля Трене Zaz записала в дуэте с певцом и композитором Тома Дютроном. С вами в программе «Французский музыкальный подкаст» Дмитрий Гусев и Елена Серветтаз. Режиссер программы – Маша Шварц. До встречи на RFI.