Наш гость Давид, родом с юга Судана, живет в Париже четыре года. В его родном городе улицы прямые, он хочет научиться лучше ориентироваться в лабиринте парижских улиц. Историк Режис Лабурдет из ассоциации Promenades Urbaines расскажет ему, а вместе с ним и всем нам, как парижане ориентируются по ключевым парижским монументам и о том, по какому принципу город делится на округи.
Ориентируемся по главным парижским достопримечательностям
Le long de la Seine, d'est en ouest :
- Cathédrale Notre-Dame
- Hôtel de Ville
- Conciergerie
- Musée du Louvre
- Musée d'Orsay
- Assemblée Nationale
- Obélisque de la Concorde
- Grand Palais
- Tour Eiffel
- Trocadéro
Depuis le haut de la Tour Eiffel, du nord au sud :
- Basilique du Sacré-Cœur
- Arc de triomphe de l'Etoile
- Panthéon
- Tour Montparnasse
Город делится на округа по принципу «улитки»
La capitale est divisée en vingt arrondissements, qui s'articulent en forme d'escargot autour de l'Ile de la Cité.
Malgré cette organisation, il est facile de se perdre parmi les 3600 rues de Paris. C'est pourquoi il est important de repérer les grands axes, tels que :
- la rue Saint-Jacques, ancienne voie romaine
- le boulevard Saint-Germain
- le boulevard Saint-Michel
- la rue de Rivoli
- les Champs Elysées, axe historique
- les Grands Boulevards
Вопрос Давида
David : Quel est le principal axe parisien ?
M. Labourdette : Et en fait, il y a un axe. Le grand axede l’ouest parisien qui part du Louvre, qui passe par l’Arc de Triomphe de l’Étoile – qui est l’axe le plus important de Paris, sur 7 kms, entre le Louvre et la Défense.
David : Et là, c’est où il y a les fameux Champs-Élysées !
M. Labourdette : C’est là où se trouve la fameuse avenue des Champs-Élysées que nous devinons derrière les immeubles, comme ça.
Ссылки:
Le centre des monuments nationaux :http://www.monuments-nationaux.fr
Les Promenades Urbaines : http://www.promenades-urbaines.com/
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI
Подписаться