Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 16h00 - 16h10 GMT
    Выпуск новостей 15/12 16h00 GMT
  • *Передача RFI 16h10 - 17h00 GMT
    Дневная программа 15/12 16h10 GMT
  • *Новости 19h00 - 19h10 GMT
    Выпуск новостей 15/12 19h00 GMT
  • *Передача RFI 19h10 - 20h00 GMT
    Дневная программа 15/12 19h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
ФРАНЦИЯ

Слева направо: «Березина» Олланда на местных выборах, «махновцы» Ле Пен и «Мать» Парижа

media  
REUTERS/Pascal Rossignol

Поражение правящей партии социалистов на муниципальных выборах, или «Березина» Франсуа Олланда – далеко ли до Ватерлоо? Левая гвардия президента умирает, но не сдает крупные бастионы! Правая оппозиция и «синяя волна» на «розовом» фоне. Националисты-«разбойники» в войне против всех: 11 мэрий сдались на милость Марин Ле Пен.

Березина – название этой белорусской реки снова зазвучало в эти дни во французском языке. Оставшаяся в исторической памяти разгромная переправа армии Наполеона приходит на ум французам каждый раз, когда в языке не хватает слов для обозначения не просто провала и катастрофы, а поражения полного и окончательного.

На этот раз «Березина» случилась у президента Франции Франсуа Олланда, чье левое – правящее в стране – большинство потерпело поражение на муниципальных выборах, прошедших в два тура 23 и 30 марта. Итоги выборов на местах напоминали сводки боевых действий, в которых то тут, то там переходили в отступление или обращались в бегство стройные ряды левой гвардии Наполеона-Олланда. Города и населенные пункты именовались не иначе, как «бастионами», которые переходили из рук в руки.

ДИКИЙ ЗАПАД: ВЫБОРЫ ВМЕСТО ВОЙНЫ

Социалисты потерпели поражение и по всему фронту, и в отдельных стратегических пунктах, - комментируют политики и обозреватели, которые здесь, на Западе, наверно, только во время выборов и чувствуют себя полководцами.

По всему фронту левые отступили, набрав по стране лишь около 40% голосов. Их правые противники ушли вперед почти на 6%. А стратегических и тактических пунктов, которые сдала противнику гвардия Олланда, не счесть. В 155-ти городах с населением более 9000 человек левые уступили местную власть правым, - сообщил глава МВД, социалист Манюэль Вальс, который по должности с грустью подсчитывал потери собственной партии. В выборах, которые, вроде бы, имеют сугубо местный характер и отражают локальные проблемы, Вальс вместе со всеми увидел общенациональный протест против власти.

Манюэль ВАЛЬС: «Речь идет, в самом деле, о поражении как левых в целом, так и правительства. Таким голосованием избиратели выразили свои настоятельные ожидания, иногда уныние, но также и негодование. Французы заявили, что ожидают результатов в решении проблемы безработицы и снижения покупательной способности. Они потребовали большей защиты, безопасности, но также – и прежде всего – большей справедливости. Социальной справедливости. Это очень ясное требование должно быть услышано».

Да, социалисты «сдали» правым важные города с ласкающими слух франкофила названиями: Тулузу и Реймс, Анже и Дюнкерк, Ангулем и Амьен. В некоторых «бастионах» левые до воскресенья держали оборону в мэриях десятки лет, как в Бельфоре. Где-то больше ста, как в Лиможе!

СИНИМ ПО РОЗОВОМУ

Правая оппозиция затрубила победу. Президент Союза за народное движение (СНД) Жан-Франсуа Копе поспешил назвать свою партию «первой политической силой» страны, которая, видимо, лишь по недоразумению пока находится в оппозиции власти. Копе вспомнил и «любимый синий цвет» - цвет партии, который волной накрыл «розовых» социалистов.

Жан-Франсуа КОПЕ: «Без сомнения, речь идет о первой большой (великой) победе партии СНД на местных выборах с момента ее создания (создана в 2002 году президентом Жаком Шираком – прим.ред.). Речь, очевидно, идет о поднимающейся синей волне. Но это также, каждому понятно, очень суровое наказание для левых. И не представляю, как президент Франсуа Олланд может не сделать выводов из такой ситуации. Что касается лично меня, мой долг сказать ему сегодня же, что он должен непременно изменить свою политику в налоговой сфере, в борьбе с безработицей, на фоне общей непрочности положения французов, которая достигла огромных пропорций по всей Франции».

В муниципальных боях правые, в самом деле, одержали значительную победу: отобрав у левых более сотни городов они взяли реванш за поражение на выборах 2008 года, когда социалисты разгромили СНД в 82 городах с населением более 10 тысяч жителей.

ПОСЛЕ БЕРЕЗИНЫ...

Но Березина, все-таки еще не Ватерлоо! И Франсуа Олланду пока рано на остров Святой Елены! Его гвардия умирает, но не сдается. «Маршалы» Олланда отстояли большую часть крупных городов Франции – во главе с Парижем. Крепкий хозяйственник, мэр-социалист Бертран Деланоэ передал столицу в нежные руки своей заместительницы Анн Идальго. После тяжелых боев мэрам-социалистам удалось отбить атаку правых на Страсбург и Метц. Левые удержали Лион, Ренн, Нант и Дижон. Не сдалась правым крепость социалистов – французский Брест. Войска Олланда штурмом взяли Авиньон у правых по ходу дела разгромив «партизанский отряд» Национального фронта.

ОТ ОТЦА ДО ДОЧЕРИ - 20 ЛЕТ БЕЗ ПОБЕД

Кстати, о «партизанах» французских муниципальных выборов… «Засадным полком» в регулярных баталиях левых и правых армий выступил Национальный фронт. Хотя точнее назвать сторонников Марин Ле Пен такими политическими «махновцами», которые рубят правых и левых, белых и красных без разбору. В этот раз Нацфронт «порубился» на славу, установив исторический рекорд на выборах. В далеком 1995 году во главе с папашей Жан-Мари Ле Пеном ультраправые захватили кресла мэров в трех городах, а через два года добавили в актив и четвертое кресло.

Почти 20 лет спустя, в 2014 году, ультраправые одержали гораздо более убедительную победу под предводительством дочери Ле Пена Марин. «ЛеПенисты-маринисты» обеспечили себе большинство в мэриях 11-ти городов Франции! Первая победа была одержана еще в первом туре 23 марта: Стив Бриуа стал мэром северного городка Энен-Бомон, в регионе Лилля. Впервые в своей истории Нацфронт победил в первом туре не в каком-нибудь селе, а в городе с населением 26 тысяч жителей.

Во втором туре мобильные боевые отряды Ле Пен взяли с боем 11 мэрий – в том числе, 70-тысячный Безье, 50-тысячный Фрежюс, а заодно и 7-й округ Марселя, который стоит любого города и где живет 150 тысяч человек. Марин Ле Пен поздравила себя победой и без ложной скромности объявила Нацфронт «третьей политической силой» во Франции.

Марин Ле ПЕН: «Это, очевидно, большая победа для Национального фронта. Избрано 1200-1300, может и больше, наших муниципальных депутатов. В десятке городов Национальный фронт теперь сможет показать, на что он способен. Это была наша цель и она полностью достигнута. Я думаю, что мы, очевидно, переходим к следующему этапу. Сегодня Национальный фронт сшиб с ног традиционный дуэт партии СНД и Соцпартии. Отныне нужно считаться с третьей политической силой в нашей стране. Я очень счастлива и поздравляю наших кандидатов с избранием».

РАЗБИТ ПОД ПЕРПИНЬЯНОМ

Правда, успех «партизан» из Нацфронта слишком преувеличивать не стоит, как и глубину «Березины» Олланда. По стране ультраправые в сумме не набрали и 7% голосов – куда там до почти 18% Марин Ле Пен на последних выборах президента. К тому же, в Безье, например, победу Нацфронта можно назвать условной: там победил список во главе с основателем «Репортеров без границ» Робером Менаром. Марин Ле Пен его действительно поддержала, но легендарный журналист настаивает на своей независимости и беспартийности. Самые близкие соратники Марин выборы проиграли. Её зам по партии Флориан Филиппо после удачного первого тура пролетел мимо кресла мэра в Форбаке. Гражданский муж Марин ле Пен Луи Алио был разбит под Перпиньяном. Не по зубам ультраправым оказался и гордый театральный Авиньон.

Ну, а в Париже, как и было обещано, власть теперь в женских руках. Страстная испанка Анн Идальго не преминула напомнить об этом, играя словами la maire (мэр – в женском роде) и la mère (просто мать).

Анн ИДАЛЬГО: «Я – первая женщина, ставшая мэром Парижа. Я буду мэром этого города, который никогда не скрывает обманом ни своего гнева, ни своих идеалов, ни своего достоинства. Я буду мэром всех парижанок и парижан без исключения».

 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.