Месяц франкофонии в Минске открылся танцами под аккордеон и укулеле

Минск так впечатлил французов из Le Bal des Martine, что группа собирается здесь задержаться для записи нескольких треков для нового альбома.

Месяц франкофонии в белорусской столице открылся концертом французской группы Le Bal des Martine Александр Янусик для RFI

03:53

Месяц франкофонии в Минске открылся танцами под аккордеон и укулеле

Геннадий Шарипкин

Открывая месяц франкофонии в Беларуси, посол Франции Дидье Канесс так представил группу Le Bal des Martine: «Сейчас здесь будет немного сумасшествия». Месяц франкофонии в Беларуси уже традиционно начинается концертом какой-либо самобытной французской команды. В прошлом году это были Karpatt, 5 марта этого года в клубе «Друзья» выступил коллектив, исполняющий, как пишут о своей музыке сами участники Le Bal des Martine, «дикие вальсы, горячие кубинские танцы, итальянские песни, клезмер и слоу-битовые рок-н-роллы». Кроме привычных для рок-группы инструментов, значительная роль отведена гавайской укулеле и французскому аккордеону. Такая музыка, конечно, предполагает и танцующую публику. Надо сказать, минчане не сразу пустились в пляс. Как заметил в разговоре с корреспондентом RFI фронтмен группы, вокалист Жан-Мишель Тальерсио, сначала белорусы показались музыкантам «излишне скромными».

Жан-Мишель Тальерсио:  «Мы очень довольны, все просто супер! Да, публика сначала скромничала, центр был свободным, но потом началось движение, танцы, и это всех нас очень порадовало. Публика ничем не отличается от, например, парижской — музыка ведь универсальна, и если людям она нравится, если им нравится под нее танцевать, то отличий в реакции не заметишь — что у французов, что у белорусов. И это хорошо — когда видишь на свою музыку знакомую реакцию в незнакомой стране».

В один из моментов концерта публика стала прислушиваться к не совсем понятным словам — оказывается, в репертуаре Le Bal des Martine есть кавер на песню Елены Ваенги. «Мы не знаем, насколько она популярна в России или у вас, как к ней относятся, но на слух — это как настоящий французский шансон», — сказал ударник Симон Клавель.

Симон Клавель:  «Моя подружка прислала видео из фейсбука — там домохозяйка на русском поет эту песню. И песня показалась мне очень чувственной, трогательной, я нашел слова, мы заучили их на слух — и так „Снова стою одна“ вошла в наш репертуар. Больше никакой связи с Россией у нас нет. Мы там ни разу не играли».

Группе в этом году исполняется 15 лет. «Больших туров у нас никогда не было. Выступали в Германии, в Бельгии, в Швейцарии, была поездка в Соединенные Штаты. Мы все профессиональные музыканты, помимо этого проекта у нас еще есть несколько», — рассказал Симон Клавель.

Минск пока музыкантами не изучен, но определенный образ белорусской столицы они уже составили.

Симон Клавель:  «Много посмотреть не успели, но видели леса из самолета — впечатляет. В городе погуляли по историческому центру, сходили в Национальный художественный музей. У нас у всех сложилось мнение о вашей столице как о городе между Западом и Востоком. Смесь Москвы и Вены — по своей архитектуре и атмосфере».

Визит в Беларусь, возможно, скажется и в звучании нового альбома Le Bal des Martine.

Жан-Мишель Тальерсио:  «С большим удовольствием сюда вернемся. Мы как раз планируем записывать новый диск. Собирались полностью делать его в Париже, но сегодня вот подумали: а почему бы пару треков не записать и здесь, в Минске — атмосфера располагает».

В марте белорусов также ожидает концерт государственного камерного оркестра и французского скрипача Николя Дотрикура, выставка фотографий «Путешествие во Франкофонию», концерт пианиста Оливье Мулена, гала-концерт «Франкофония», гастрономический фестиваль #GoodFrance и еще множество мероприятий, посвященных театру, музыке, фотографии, архитектуре и кино.