Слушать Скачать Подкаст
  • *Новости 15h00 - 15h10 GMT
    Выпуск новостей 25/04 15h00 GMT
  • *Передача RFI 15h10 - 16h00 GMT
    Дневная программа 24/04 15h10 GMT
  • *Новости 18h00 - 18h10 GMT
    Выпуск новостей 25/04 18h00 GMT
  • *Передача RFI 18h10 - 19h00 GMT
    Дневная программа 24/04 18h10 GMT
Чтобы просматривать мультимедиа-контент, в вашем браузере должен быть установлен плагин (расширение?) Flash. Чтобы войти в систему вам следует включить cookies в настройках вашего браузера. Для наилучшей навигации, сайти RFI совместим со следующими браузерами: Internet Explorer 8 и выше, Firefox 10 и выше, Safari 3 и выше, Chrome 17 и выше...
ЕВРОПА

Победителей не судят: выборы в Каталонии снова выиграли сепаратисты

media Сторонники каталонских сепаратистов празднуют победу их партий на выборах 21 декабря 2017 г. REUTERS/Albert Gea

На досрочных выборах в парламент Каталонии лидируют сторонники независимости региона. В общей сложности, три партии каталонских националистов получают 70 депутатских кресел из 135. Тогда как сторонники единой Испании могут претендовать только на 57 мест. Еще восемь депутатских мандатов получают так называемые «нейтральные» партии. За кого и почему голосовали каталонцы, и означает ли это, что Мадриду все-таки придется пойти на уступки сепаратистам, — выяснял специальный корреспондент RFI в Барселоне Сергей Дмитриев.

Внеочередные парламентские выборы в Каталонии многие называли повторным, но теперь уже официальным референдумом. «Лично я считаю, что референдум 1 октября прошел, конечно, не на самом высоком уровне, не было достаточной явки, — рассказал RFI один из участников голосования, музыкант и госслужащий на пенсии Карлес. — Все, кто имел право проголосовать, не смогли проголосовать. Поэтому мы не можем быть уверены в результате. Но сегодня мы узнаем настоящий результат. И тогда придется вести переговоры. Правительство Мадрида наконец увидит, что это значительное и представительное движение, а не какое-то ребячество».

Карлес отдал свой голос партии «Левых республиканцев Каталонии», лидер которых, Ориол Жункерас, сейчас находится под арестом в испанской тюрьме. Отчасти поэтому Карлес считает, что эта партия занимает самую последовательную позицию по вопросу независимости региона. «Левые республиканцы» получили в новом парламенте 32 места. Однако поможет ли это их лидеру выйти из тюрьмы, пока не ясно. В Мадриде подчеркивают, что судебная власть в Испании отделена от других ветвей, и поддержка избирателей не может служить индульгенцией уголовным преступлениям.

Лидеры списка «Левые республиканцы Каталонии» Марта Ровира (справа) и Карме Форкадел на фоне портрета арестованного лидера партии Ориола Жункераса в Барселоне REUTERS/Jon Nazca

***

Бывшие соратники Ориола Жункераса по коалиции, партия «Вместе за Каталонию» экс-президента Карлеса Пучдемона получила по итогам голосования 34 парламентских кресла. Секретарь на пенсии Роза-Мария надеется вместе с мужем, что благодаря хорошим результатам партии брюссельский изгнанник сможет вернуться на родину и сумеет на этот раз добиться диалога с Мадридом.

— Мы чувствуем, что Каталония нуждается в переменах, эта партия в состоянии провести необходимые перемены.

— Но вы не разочарованы в том, что сделала…

— Правительство в Мадриде? Разочарованы!

— Я имел ввиду партию Пучдемона. То, как был организован референдум, и последовавшие за ним события.

— Нет, ни в коем случае. Мы его очень любим. Он не виноват. Проблема в том, что мы не получили ответа от испанского правительства, чтобы можно было начать диалог. Демократия — это и есть диалог. А когда одна сторона готова к диалогу, а другая его избегает, то тут ничего не поделаешь.

— Вы думаете, он вернется, Карлес Пучдемон?

— Да, я в это верю. Он обещал. Он говорил, что если победит, то вернется. И, конечно, мы ему верим.

Карлес Пучдемон поздравил из Брюсселя своих сторонников с победой на выборах. REUTERS/Francois Lenoir

***

Большую активность на этих выборах проявили также и противники независимости. Правоцентристская партия «Граждане», возглавляемая 36-летней Инес Арримадас, заняла первое место по числу отданных за нее голосов избирателей и получила в новом парламенте 37 мест. Однако даже с учетом возможной коалиции с другими юнионистскими партиями «Граждане» не смогут сформировать новое правительство, но становятся главной оппозиционной силой Каталонии.

Роже, владелец небольшого семейного ресторана, который находится через дорогу от избирательного участка, голосовал за «Граждан», потому что они обещали политическую и экономическую стабильность в регионе. «Я думаю, они могут исправить ситуацию к лучшему, — верит Роже. — Кажется, половина моих клиентов голосует за юнионистов, а другая половина — за сепаратистов, но никогда это не было проблемой». Самое главное для него, как для предпринимателя, — это стабильность. Идеи независимости он не поддерживает, но и угроз своему бизнесу после референдума тоже не почувствовал. «Я никогда не думал о том, чтобы перерегистрировать мою фирму в другом регионе Испании, — объясняет молодой человек. — Правительство говорило, что будут проблемы для бизнеса из-за действий сепаратистов, но потом они сами же отказались от своих слов и, напротив, призвали бизнес возвращаться обратно в регион».

Лидер предвыборного списка «Граждан» Инес Арримадас REUTERS/Eric Gaillard

***

Второй по популярности юнионистской партией стало каталонское отделение испанской Соцпартии. В новом парламенте они получили 17 мест. Марина Гонсалес, учитель средних классов в одной из школ Таррагоны, голосовала за социалистов. Потому они, в отличие от других партий, не ограничиваются в своей политической риторике спорами вокруг Каталонии, но представляют программу реформ для всей Испании.

— Потому что я хочу лучшего для Каталонии, но одновременно и для Испании, — объясняет Марина.

— Вы голосовали на референдуме 1 октября?

— Нет, потому что, мне кажется, он был абсолютно вне закона. Поэтому я никак не могла в нем участвовать. Понимаете, я — демократ. Многие скажут, что тот референдум — это демократия. Но мне кажется, что демократия прежде всего — в соблюдении законов. И в этом смысле я большой, большой демократ.

18-летняя каталонка Лаура пришла на первые в своей жизни выборы. REUTERS/Eric Gaillard

***

Меньше всего голосов на этих выборах набрала правящая в Испании правоконсервативная «Народная партия» премьер-министра Мариано Рахоя. Для центрального правительства организованные ими же самими выборы стали настоящим провалом. Объясняя поражение консерваторов на выборах, один из активных участников каталонских сепаратистов Рамон вспоминает о своей молодости в эпоху диктатуры Франко.

«Я родился в 1956 году, — рассказывает Рамон. — Так что я еще хорошо помню режим Франко. Мой дед был художником, а еще он был республиканцем и активным борцом с франкистским режимом. За это он был приговорен к пожизненному заключению. Он отсидел много лет, в тюрьме у него произошло воспаление легких, и в итоге его все же выпустили из тюрьмы, но только чтобы позволить умереть дома. Он умер вскоре после освобождения. Мой дядя был также участником антифашистского движения сопротивления. Его расстреляли в Пиренеях. Так что я против этой системы власти».

Правда, связь между фашистским режимом Франко и нынешним правительством Рахоя Рамон объяснить не может, но уверяет, что она очевидна для всех каталонцев.

«Для меня, как и для большинства жителей Каталонии, «Народная партия» — это прямые наследники фашистов Франко, — объясняет Рамон. — У нас в Испании до сих пор есть фашистская партия. Они не представили свой список на этих выборах, и когда журналисты позвонили им и спросили: «за кого же голосовать их сторонникам?», то фашисты ответили: «голосуйте за "Народную партию"».

Подсчет голосов на выборах в Каталонии 21 декабря 2017 REUTERS/Albert Gea

***

Впрочем, несмотря на то, что большинство мест в новом парламенте получили каталонские националисты, среди отдельных партий на первом месте с большим отрывом оказались сторонники единой Испании. Поэтому победу вечером 21 декабря праздновали как в одном, так и в другом лагере, отложив на потом вопрос о правительственной коалиции.

Ссылки по теме
 
К сожалению, время подключения истекло, действие не может быть выполнено.