Перейти к основному контенту

Французская пресса о турецкой военной операции в Сирии

«Против курдов Анкара разыгрывает карту хаоса», «Вынужденные просить помощи Дамаска, курды оплакивают конец света», «Покидая зону конфликта, Запад открывает дорогу нестабильности». Это лишь несколько заголовков сегодняшних французских газет, публикующих материалы о наступлении турецкой армии на курдов на севере Сирии.

Сирийский город Тель-Абьяд на границе с Турцией, 13 октября 2019.
Сирийский город Тель-Абьяд на границе с Турцией, 13 октября 2019. REUTERS/Stoyan Nenov
Реклама

За несколько дней с начала операции «Источник мира» Турция разрушила и без того хрупкое равновесие в регионе, пишет Libération. «Казнь женщины-политика, бомбардировка гражданского населения и журналистов, уход американских солдат, бегство сотен джихадистов: ситуация на севере Сирии, приобрела за эти выходные хаотичный и тревожный характер», – говорится в материале.

Вторгшись в Сирию, Турция преследует двойную цель: во-первых, уничтожить отряды курдского сопротивления, которые были основными союзниками западной коалиции в борьбе против ИГ, во-вторых, взять под свой контроль широкую буферную зону на границе с Сирией, причем, на сирийской стороне. «Международное сообщество наблюдает с тревогой и бессилием на проведение операции. (…) Ни дипломатическое давление, ни экономические санкции американского Конгресса, ни смехотворное эмбарго на поставки вооружения не действуют на решимость Эрдогана».

Далее газета рассказывает о жертвах среди мирного населения. Так корреспондент France Télévisions стала свидетелем обстрела турецкой авиацией конвоя беженцев-курдов, пытающихся покинуть регион. Об этом она написала на своей страничке в Twitter. Согласно данным ООН, с начала турецкой операции в сирийском Курдистане более 130 тысяч человек были вынуждены покинуть свои дома. Оставшимся может очень скоро понадобиться гуманитарная помощь.

«Кричащие раненые, ожоги и переломы, безнадежность охватила маленький госпиталь Камешлия», – газета Le Monde публикует репортаж своего корреспондента из зоны боевых действий. Он рассказывает об обстреле турецкими ВВС конвоя местных мирных жителей. Все они не понимают, почему Запад бросил их на произвол судьбы. «Что мы вам сделали?» – вопрошает у французского корреспондента один. «Трамп, Макрон, Джонсон … Вы все нас использовали, а сейчас хотите избавиться от нас! Это коалиция лжецов, Совет безопасности лжецов, страны лжецов!» – говорит другой.

В город Камешлия прибывают беженцы с турецко-сирийской границы. Все рассказывают о расстрелах мирных жителей, и, кажется, все уже смирились с поражением, пишет корреспондент. И с тем, что «кровавый режим Башара Аль-Ассада» стал единственным их союзником.

В эти дни курды и их бывшие западные союзники могли бы отмечать пятую годовщину создания коалиции против ИГ. В 2014 году мир увидел, как самоотверженно обороняется маленький курдский город Кобане от окруживших его джихадистов. Это стало толчком к созданию коалиции и позволило одержать победу над исламистами. Но «время побед окончено», и «международная коалиция сбегает» с поля боя.

«Дороги уже небезопасны, связи нет, и информация поступает редко. В так называемых „серых зонах” уже образовываются ячейки боевиков ИГ, и протурецкие группировки бряцают оружием. В тюрьмах и лагерях иностранные джихадисты – европейцы, французы – с нетерпением ждут, чтобы их освободила армия захватчиков, или чтобы воцарившийся хаос сам открыл им двери. Уже слишком поздно что-то менять: кошмарный итог, о котором предупреждали курды своих западных партнеров, свершился. Несмотря на возвращение режима Асада, ИГ может возродиться. В это воскресенье открылась новая эра крови. Она началась неделю назад, с телефонного разговора между Трампом и Эрдоганом».

Решение президента США вывести остаток американского контингента из Сирии газета Le Figaro называет «драматическим». «Бросив курдов, американцы развязывают руки России и сирийскому режиму», — пишет автор статьи. «Либо вы останавливаете турецкую агрессию, либо мы заключаем договор с сирийским режимом и его русскими союзниками, позволяющий российским самолетам установить бесполетную зону на северо-востоке страны, чтобы предотвратить турецкие авиаобстрелы», – передает газета слова курдского генерала Мазлума Абди, сказанные накануне американскому эмиссару. Далее события развивались стремительно. Силы Башара Асада стремятся занять города, где еще недавно располагались американские и французские солдаты. США скоро завершат полную эвакуацию своих военных, а что делать с французскими — еще не решено. Цена, которую заплатят курды за помощь сирийского режима, может оказаться высокой, продолжает Le Figaro. Возможно, им придется отказаться от своей армии и от своей автономии.

РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI

Скачайте приложение RFI и следите за международными новостями

Поделиться :
Страница не найдена

Запрошенный вами контент более не доступен или не существует.